Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
und welche erwartungen sie haben.
what their expectations are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche erwartungen haben sie an die neue position?
what are your expectations of the new position?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche erwartungen haben die nutzer?
what the user’s expectations are;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche erwartungen haben sie an ihren neuen job?
what expectations do you have for your new job?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche erwartungen haben sie mittelfristig an ihre berufliche zukunft?
what are your medium-term career expectations?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erwartungen welche erwartungen haben sie bezüglich des kurses?
expectations what are your expectations of this experience?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was haben wir an hausaufgaben
what do we have to do with homework?
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welche erwartungen hätten wir gegenüber der eu?
what would we expect from the eu?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
4. welche erwartungen haben sie im hinblick auf die wm im zug?
4. welche erwartungen haben sie im hinblick auf die wm im zug?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wir haben gesagt, welche erwartungen wir an das siebte rahmenprogramm haben.
we have said what we would like to see regarding the seventh framework programme.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
welche erwartung haben sie an ihn für die saison 2015?
what do you expect from him for the 2015 season?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meine erwartungen haben sich voll erfüllt.
my expectations have been completely fulfilled.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- welche berufswünsche und erwartungen habe ich?
- what are my hopes and expectations for my career?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieselbe erwartung haben wir auch an den rat.
we expect the same of the council.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
welche erwartungen sind mit der empfehlung verbunden?
which results do we expect from the recommendation?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viele dieser erwartungen haben sich nicht erfüllt.
many of those expectations were not realised.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
unsere großen erwartungen haben sich voll erfüllt.“
"all our high expectations were fulfilled."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
auch die an die lebensmittelqualität gestellten erwartungen haben zugenommen.
expectations of levels of food quality have also grown.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wichtig ist statt dessen zu bestimmen, welche erwartungen wir an die lebensmittelbehörde haben und welche kriterien wir bei der standortfrage zugrunde legen.
it is, however, important to define what we expect from the food safety agency and what sort of criteria should apply in selecting its location.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
c.a.: welche erwartungen haben sie dahingehend an die wahlen? glauben sie, dass das thema von der eu aufgegriffen wird?
what are your expectations in regard of the elections? do you think this issue will be taken up by the eu?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: