Vous avez cherché: weltanschaulich (Allemand - Anglais)

weltanschaulich nicht gebundener privater unterricht
non-denominational private education

das ecologic institut ist parteipolitisch und weltanschaulich neutral.
ecologic institute is politically and ideologically neutral.

dabei sind sie politisch, religiös und weltanschaulich unabhängig.
in addition, they are politically, religiously and ideologically independent.

stiftung unterrichtsfilm für öffentliche und nicht weltanschaulich gebundene privatschulen
society for educational films for publicly-maintained and private non-denominational schools

wie weit reicht die weltanschaulich-religiöse neutralität des staates?
how far does the ideological-religious neutrality of the state go?

die whu ist dabei politisch und weltanschaulich in jeder hinsicht unabhängig.
in doing so, whu remains politically and ideologically independent in all respects.

erster linie eigenwirtschaftliche zwecke. der verein ist parteipolitisch und weltanschaulich unabhängig.
does not favour any financial interests for itself. the association is strictly independent of party politics and ideological

" diss., wien, 1950*aloys klocke: "die religiöse und weltanschaulich-ethische problematik bei ludwig anzengruber.
*aloys klocke, "die religiöse and weltanschaulich-ethische problematik bei ludwig anzengruber"; dissertation, freiburg i. br.

politische, weltanschauliche oder religiöse Überzeugungen
political, philosophical or religious views