Vous avez cherché: windlicht (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

windlicht

Anglais

storm lamp

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dolce vita windlicht

Anglais

dolce vita windlicht

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

windlicht in neuem glanz

Anglais

lantern in a new brilliance

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

windlicht ca. 8 cm, speckstein

Anglais

candle light ball, soapstone, 8 cm

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

fertig ist das hasen-windlicht.

Anglais

your rabbit lantern is completed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

windlicht-kerze mit transluzentem gehäuse

Anglais

lantern candle with translucent casing

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

eine stumpenkerze hineinstellen und das windlicht ist fertig.

Anglais

place a thick candle inside and the lantern is ready.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beschreibung: auf einem windlicht sitzend entdeckt !

Anglais

description: auf einem windlicht sitzend entdeckt !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

9. das glas mit dem teelicht in das windlicht stellen.

Anglais

9. set the glass with the tea candle into the lantern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wie am oberen rand eingefroren wirkt das rote windlicht :winterland.

Anglais

the red :winterland table lantern looks as if it is frozen around the rim.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

malvorlage windlicht "hase" teil 1 (hier klicken zum herunterladen)

Anglais

coloring template "rabbit lantern" part 1 (click here to download)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

6.zum schluss ein beliebiges glas mit einem teelicht in das windlicht stellen.

Anglais

6.to finish place a glass pot with a tea light in the middle of the lantern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das windlicht :marrakesh ist 50 zentimeter hoch und mit seiner geschwungenen form sehr gut für draußen geeignet.

Anglais

the :marrakesh table lantern is 50 centimetres tall with a curved shape that makes it perfect for outdoors.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die kleine lasche am vorderen rechten rand mit dem klebestift einstreichen und das „bild“ zum windlicht verkleben.

Anglais

use the glue stick to apply glue to the small flap on the front right edge and glue the "picture" to the shape of a lantern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

wählen sie passend zum tischlicht das windlicht mit gedrehtem papier. dekorieren sie uni in pink, orange oder grün oder farblich gemischt.

Anglais

choose a matching table lantern with twisted paper to go with the candleholder. stick to the one colour – pink, orange or green – or create your own colour combinations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

windlicht (h: 13 cm; Ø 8 cm) mit dekor. inkl. teelicht. neutrale einzelverpackung.

Anglais

candle holder (h 13 cm; Ø 8 cm) with decoration. including tea light. plain individual packaging.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nehmen sie ein altes marmeladenglas, häkeln sie eine hülle und benutzen sie es als windlicht. passen sie die größe beim häkeln fortlaufend an das glas an.

Anglais

find an old jam jar, work a cover for the jar and use the jar as a lantern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

antun storeli hat als koch größere hotels jahre erfahrung. seine frau barbara sorgt für die gemütlichkeit und das dekorativen Äußeres der terrasse. glänzendes besteck und wenn der abend fällt wird einen prächtiges windlicht auf die tische hingestellt.

Anglais

antun storeli has as a cook in grand hotels years of experience. his wife barbara takes care of the sociability and the decoration on the terrace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

für ein zauberhaftes wohnambiente haben wir außerdem die schönsten kerzenhalter, kerzenständer und teelichthalter für sie zusammen gestellt, die nicht nur kerze und windlicht aufnehmen, sondern im schmiedeeisernen oder mystisch inspiriertem stil auch ein unverzichtbares wohnaccessoire darstellen.

Anglais

for an enchanting living environment we also have selected the most attractive candle and tealight holders for you, which do not only fulfill the function of holding candles with their wrough-iron style they also are a indispensable decoration accessorie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das ovale windlicht mit eisboden ist windlicht und vase zugleich. es kommt halt immer nur darauf an, wie sie sie dekorieren – ob mit blumen oder einer stumpenkerze. vielleicht haben sie ja noch weitere ideen?

Anglais

the oval table lantern with its heavy, solid base is a candleholder and a vase in one. it all depends how you use it and whether you add flowers or a pillar candle. or perhaps you’ve got some ideas of your own …

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,110,127 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK