Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- wir waren schon bei ihm.
-we went to our parish priest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon in der schweiz.
we have been to switzerland.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon dort.
we were already there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon weiter
we have already been further ahead
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon längstens verlohren,
wir waren schon längstens verlohren,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon vor ihm gottergeben.»
even before it came, we had submitted ourselves."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
124 wir waren schon von ihm hinweggegangen,
already we had gone away from him,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
007 wir waren schon zur folgenden der grüfte
we had already on the following tomb
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon einige male da, das 1.
we have stayed here several times since, the first time a few years in the fall before u. others times in summer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon bei der osteopatin, die zur zeit nix mehr machen kann.
wir waren schon bei der osteopatin, die zur zeit nix mehr machen kann.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
012 wie leicht wir waren, schon an unserm gang.
already showed how light of foot we were,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch wir waren schon in diesen prophetischen worten der jungfrau maria anwesend.
we too were included in those prophetic words of the virgin mary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agl ich liebe die insel. wir waren schon zwei mal da.
agl love that island. we've been twice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon das dritte mal in diesem quartier und haben uns sehr wohl gefühlt.
we spend a great relaxing week in this beautiful and well cared house in costa daurada. the house has parking place for two cars in the yard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei dir in der gegend
you must be out of your mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pensionierte und treue gäste die schon mehrmals bei uns waren haben vom
you definetley will never forget this time. retired and loyal guests who have been with us many times have the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei dir in der gegend ?
do you read me? ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommentar: wir waren schon viele male in einem der appartements von andrea isolica in castelbianco.
wir waren schon viele male in einem der appartements von andrea isolica in castelbianco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alex: wir waren schon unterwegs und es gab keinen anderen weg als weiterzumachen.
alex: we were already on the road so there was no other way than to continue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir waren schon früh am morgen dort, aber familie stockente war noch vor uns aufgestanden.
we had been already early in the morning there, but family mallard had gotten up before we arrived.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :