Vous avez cherché: wird der initiator vom schaltblech btatigt (Allemand - Anglais)

wer war der initiator?
who was the architect?

- der initiator, meister e.k.
- the initiator, master e.k.

wonneberger war der initiator der friedensgebete.
wonneberger was the initiator of the peace prayers.

paris christodoulides, der initiator der veranstaltung
paris christodoulides, the initiator of this event

es gehört dem selben spieler wir der initiator
it is owned by the same player as the initiator

mit viel liebe, der initiator und ausführende der idee
for the love of india, the promoter and producer of the idea

der initiator andreas triebel wird vorsitzender des vereins.
the initiator, andreas triebel, became the association's chairman.

der initiator dieser innovationen durch den präsidenten gemacht.
the initiator of these innovations made by the president.

er war der initiator der sammlung des regionalen ethnographischen museums.
he was the <...

der initiator wird vorzugsweise in konstanter menge pro zeiteinheit zugegeben.
the initiator is preferably added in a constant amount per unit time.

aktivieren sie "chap-authentifizierung verwenden", wird nur der initiator vom iscsi-ziel authentifiziert, und benutzer der initiatoren müssen den hier festgelegten benutzernamen samt kennwort eingeben, um auf das ziel zuzugreifen.
check "use chap authentication" and only the initiator is authenticated by the iscsi target, and users of the initiators are required to enter the username and password specified here to access the target.