Vous avez cherché: wirklich ungern (Allemand - Anglais)

ich ginge wirklich nur sehr ungern mit tom dahin.
i'd hate to have to go there with tom.

ich widerspreche dir ungern.
i hate to contradict you.

7. ich telefoniere ungern.
7. ich telefoniere ungern.

da war ich sehr ungern oben.
since i was very reluctant to above.

ob sie ihn ungern heiratet?«
is she being married against her will?'

das mache ich höchst ungern.
i feel terrible about this.

frau präsidentin, ich tue das ungern.
madam president, i do n't like doing this.

viele frauen wirklich nur ungern eine diskussion über ihre eigene sexuelle schwierigkeiten haben.
many females really are reluctant to have a discussion about their own sexual difficulties.

einige frauen aller altersgruppen wirklich nur ungern ihre eigene sexuelle schwierigkeiten zu diskutieren.
some women of all ages really are reluctant to discuss their own sexual difficulties.

ich habe es nur uerst ungern getan.
i took no pleasure in it.

wolfgang von ungern-sternberg (24)
wolfgang von ungern-sternberg (24)

"ich teile mich ungern anderen mit."
"i prefer not to talk very much."

genommen hat, steht nur ungern wieder auf.
adjustable. on request, a

ich erwähne all diese maßnahmen äußerst ungern.
it is with no pleasure at all that i set out this list of measures.

unbeschwerten bürger ungern auf übermäßige risiken einzugehen.
light-hearted citizen, loath to take on excessive risk.

autor(en): v. ungern-sternberg, t.
autor(en): jacob, d.

daraus würde ich nur ungern politisches kapital schlagen.
i would not like to make political capital out of it.

daher würden gewerkschaften eine reduzierte arbeitszeit eher ungern för­dern.
this is why trade unions are reluctant to support less working hours.

tofu (text oben, fullquote unten) wird äußerst ungern gesehen.
text above, fullquote below is undesired.

http://www.juniorgeneral.org/donated/ungern/5thbpvn.png
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/pendant_with_opal_and_gold.jpg