Vous avez cherché: wissensintensiven (Allemand - Anglais)

wohlstand in einer wissensintensiven gesellschaft
prosperity in a knowledge-intensive society

in technischen oder sehr wissensintensiven bereichen (z.
contracts at s.a.c.

beschäftigung in wissensintensiven branchen schaffen und sichern
to create and secure jobs in knowledge-intensive service sectors

krisenfeste arbeitsplätze in wissensintensiven bereichen zu schaffen,
create resilient jobs in knowledge-intensive activities;

die zukunft der beschäftigung liegt im wissensintensiven bereich.
the future of employment is in the knowledge-intensive field.

strategisches ziel 1: wohlstand in einer wissensintensiven gesellschaft
policy theme 1: prosperity in a knowledge intensive society

dienstleister der informationsgesellschaft - gute stimmung bei den wissensintensiven dienstleistern
service providers of the information society - optimistic sentiment among knowledge-intensive service providers

anteil der beschäftigten in hochtechnologie- bzw. wissensintensiven sektoren1)
share of employed in high-tech or knowledge-intensive sectors 1)

- das sorgenkind in der gründungsbilanz der technologie- und wissensintensiven branchen...
these are the findings of a current study conducted by the...

die industrie ist für große teile des wissensintensiven dienstleistungssektors von entscheidender bedeutung.
industry has a decisive role to play for large sections of the knowledge-intensive service sector.

analyse der ansatzpunkte der volkswirtschaftlichen produktivitätsanalyse von wissensintensiven dienstleistungen in der amtlichen statistik
analysis of the performance of the official statistics for the measurement the productivity of knowledge-intensive services

in vielen wissensintensiven branchen werden sowohl managerfähigkeiten als auch wissenschaftlicher sachverstand benötigt.
in many knowledge-intensive sectors, both managerial skills and scientific knowledge are needed.

die produktion von dienstleistungen, insbesondere von wissensintensiven dienstleistungen, erfordert interaktion zwischen dienstleistern und kunden.
the production of services, knowledge intensive services especially, requires interaction between the producer and the client.

erweiterte grundausbildung in der arbeit mit wissensintensiven materialien (text, bild, o-ton, etc.)
extended basic skills in working with knowledge-intensive materials (text, image, recordings etc.)

3.2.1 beschäftigung in wissensintensiven tätigkeitsbereichen (wit) (verarbeitendes gewerbe und dienstleistungen) an der gesamtbeschäftigung
3.2.1 employment in knowledge-intensive activities (manufacturing and services) as % of total employment

für china: keine daten für neue doktoratsabsolventen, wagniskapital, patentkosten und beschäftigung in wissensintensiven bereichen (kia).
for china: data not available for new doctorate degrees, venture capital, cost of patents, kia employment.

moderne militärtechnologie wird immer wissensintensiver.
modern military technology requires more and more expertise.