Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wo drückt dich der schuh? ?
a sip of wine ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da drückt der schuh.
and there is the rub.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hier drückt der schuh!
there 's the rub!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dort drückt nicht der schuh.
that is not where the problem lies.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
aber genau hier drückt der schuh.
but that is exactly where the problem lies.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
melvecar: "wo drückt denn der schuh, meine kleine squeamonette?"
melvecar: "what seems to be the problem, my little squeamonette?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der schuh bota
the shoe bota
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der schuh ist ...
der schuh ist ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der schuh ayakkabı
the shoe ayakkabı
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der schuh des manitou
der schuh des manitou (in german)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der schuh ist thermolaminiert.
the construction is thermolaminated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denn der ...
although some banks focus on a particular market niche, the ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qualitätsmanagement: wo die aussteller der schuh drückt
quality management: the exhibitors’ concerns
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2008 - 2010 der schuh des manitu
2008 - 2010 der schuh des manitu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der schuh ist mit spinnstoff gefüttert.
the inside of the boot is lined with textile material.
Dernière mise à jour : 2016-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :