Vous avez cherché: zahlungsarten, kreditkarte, rechnung (Allemand - Anglais)

zahlen sie per kreditkarte, rechnung, lastschrift oder vorauskasse – ganz wie sie mögen.
pay with credit card, direct debit, per invoice or prepayment.

zahlungsart / kreditkarte details
method of payment / credit card details

zahlungsarten: kreditkarte (visa, master), ec-karte,scheck, paypal, Überweisung
payment types: credit card (visa, master), ec card,cheque, paypal, money transfer

wir akzeptieren die folgenden zahlungsarten: kreditkarten
we accept the following forms of payment: credit cards

clickandbuy bietet eine kostenlose und einfache registrierung, zusammen mit bequemen zahlungs optionen durch kreditkarte, rechnung oder prepaid-konten.
clickandbuy offers a free and easy one-time registration process, along with convenient payment options through direct debit, credit cards, invoice, or prepaid accounts.

die lieferzeit der vollversion hängt von der gewählten zahlungsart ab. bei den zahlungsarten kreditkarte, lastschrift und paypal wird die zahlung unmittelbar bei der bestellung abgewickelt.
the required time for the delivery of the product, depends on the mode of payment used by you while placing your order. if credit card, debit or paypal has been used to pay for the product, the payment will be processed immediately.

die zahlung wird als "credix" auf ihrer kreditkarten-rechnung angeführt.
this payment will be charged as "credix" on your credit card bill.

bei shop.ducati.com haben sie die wahl zwischen verschiedenen zahlungsarten: kreditkarte, paypal, banküberweisung und andere mehr. achtung: die akzeptierten zahlungsmethoden können nach nationalität des käufers ändern.
shop.ducati.com allows you to choose among different forms of payment: credit card, paypal, cash on delivery, bank transfer and many others. warning: the accepted forms of payment could vary according to the buyer’s country.

dies ist allerdings abhängig von dem ergebnis einer bonitätsprüfung. auch bei erteilter einverständniserklärung behält sich internetx das recht vor, die zahlungsart kreditkarte nicht anzubieten.
even if granted, internetx reserves the right to not offer or accept payment by credit card.

wenn sie als zahlungsart kreditkarte, lastschrift per bankeinzug oder paypal gewählt haben, werden sie zunächst an die seite des entsprechenden zahlungsdienstleisters weitergeleitet, wo sie die nötigen daten zum abschluss ihrer zahlung eingeben müssen.
if you have chosen to pay by credit card, direct debit or paypal you will be directed to the corresponding payment service provider page first where you will have to enter your relevant data to complete your payment.

zahlungsarten kreditkarten (visa, mastercard, maestro), elektronische geldbörse (moneybookers, neteller, ukash, click2pay, Überweisung24), Überweisung
methods of payment (deposit) credit cards (visa electron, mastercard, maestro), electronic portfolios (moneybookers, neteller, click and buy, ukash, paysafecard, webmoney, mycitadel wallet), bank transfer (bank wire transfer)

zahlungsarten kreditkarten (visa, mastercard, maestro), elektronische geldb?se (moneybookers, neteller, ukash, click2pay, Überweisung24), Überweisung
methods of payment (deposit) credit cards (visa, mastercard, maestro), electronic portfolios (moneybookers, neteller, ukash, click2pay, przelewy24), bank transfer

falls die gebühr für eine verlängerung nicht drei tage vor ablauf der vertragslaufzeit eingeht, verliert der kunde seine rechte an der dienstleistung. hat der kunde den vertrag nicht oder nicht fristgerecht gekündigt und wurde als zahlungsart kreditkarte oder bankeinzug gewählt und wurden aktuelle zahlungsdaten hinterlegt, so wird der betrag automatisch zehn tage vor ablauf eingezogen und der vertrag entsprechend verlängert.
in the case of non payment at least seven (7) days prior to the expiration date, the customer will lose all rights to the service.

die clickandbuy casinos wissen, dass diese methode schnell und einfach für ihre mitglieder zu bedienen ist und deshalb ist es immer eine zunehmend beliebte wahl und eine leichter verfügbare option auf online spielseiten. die zahlungen an einem clickandbuy konto kann per lastschrift, kreditkarte, rechnungen und andere prepaid konten vorgenommen werden, es gibt über 40 verschiedene methoden um die konten zu finanzieren. außerdem, kann man über 23 verschiedenen währungen einzahlen.
payments to a clickandbuy account can be made via direct debit, credit card, invoices and other prepaid accounts; there are over 40 different methods available and accounts can be funded using over 23 different currencies.

der fällige betrag kann mittels kreditkarte, rechnung, mit einem lucerne festival oder kkl gutschein beglichen werden. die bezahlung ist mit folgenden debit- und kreditkarten möglich: postcard (nur online), visa, mastercard/eurocard und amexco. bei bezahlung per rechnung bleiben die karten für inlandrechnungen 10 tage und für auslandsrechnungen 20 tage ab rechnungsdatum reserviert.
the amount due may be paid by credit card, an invoice, or a voucher from lucerne festival or the kkl. payment may be made using the following debit and credit cards: postcard (only online), visa, mastercard/eurocard, and amexco. if payment by means of an invoice is chosen, the tickets will be reserved for 10 days for domestic invoices and 20 days for foreign invoices.