Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dies ermöglicht das schreiben von zeichencode in der bevorzugten maßeinheit, unabhängig von der verwendeten ausgabe.
this allows to write the drawing code in the prefered unit of measurement independent of the used output.
in der fstab mÃŒssen leerzeichen durch den dreistelligen oktalen zeichencode mit vorangestelltem escape-zeichen ersetzt werden.
in fstab spaces must be replaced by a three digit octal escape sequence.
achim zeman schuf für die zur jahrtausendwende veranstaltete ausstellung „zeiträume“ eine aufwändige arbeit, die die wände eines raumes umlaufend mit einem zeichencode überzog.
for the millenium show ‘zeiträume’ achim zeman created an ambitious work with a code of signs, covering and running all around the walls of the room.
(id1366): wenn felder in text-datendateien mit zeichencodes größer als 127 (z. b. umlauten) anfingen, wurde das zeichen fehlerhaft konvertiert.
(id1366): data import: if elements in text data file contained characters with a code greater than 127 (e.g. ü, ö, ä) the characters were incorrectly converted.