Vous avez cherché: zeitschaltuhren (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

zeitschaltuhren

Anglais

time switches

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

produkte >> digitale zeitschaltuhren

Anglais

products >> mechanical time switches

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

manuelle schaltvorrichtung für zeitschaltuhren

Anglais

manual switching device for programmers

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

zeitschaltuhren, nicht für uhrwerke

Anglais

time switches, automatic

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das zeitschaltuhren protokoll wird angezeigt.

Anglais

shows the time switch log file.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

energiesparlampen und zeitschaltuhren oder der nutzung

Anglais

measures such as the use of energy-saving light bulbs and

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zeitschaltuhren für duschen (1,5 punkte)

Anglais

shower timers (1,5 points)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

einbau von 11 zeitschaltuhren für untertisch-warmwasserspeicher.

Anglais

installation of 11 clock timers for small hot water tanks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auch strahler lassen sich über einfache zeitschaltuhren steuern.

Anglais

the spot lamps can also be controlled by simple timers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in verbindung mit zeitschaltuhren kann der rollladen automatisch, z.

Anglais

;electricwith a tubular motor fitted within the roller.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

diese zeiten können dann in den zeitschaltuhren verwendet werden.

Anglais

these astro times can be used with the automatic timers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hinweis zum einsatz von zeitschaltuhren und/oder entsprechenden bios-einstellungen:

Anglais

note on the use of time switches and/or corresponding bios settings:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

viele anwendungen setzen auf die zeitschaltuhren die nun nochmals erweitert und verbessert wurden.

Anglais

many applications are using the build in automatic timers which have been enlarged and improved again.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

es besteht auch die möglichkeit alle zeitschaltuhren automatisch zu jeder vollen stunde neu zu laden.

Anglais

it is also possible to load all alarm lists every full hour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- alarmlist log, zeigt alle schaltungen auf welche durch die zeitschaltuhren gesteuert wurden.

Anglais

- alarm list log, shows all switches done by the alarm list timer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der gewünschte effekt ist aber durch den einsatz von zeitschaltuhren und/oder bios-einstellungen erreichbar.

Anglais

if require this feature, you can, however, make use of time switches and/or adjust the bios settings accordingly.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das web-io digital ermöglicht das steuern mehrerer zeitschaltuhren aus einem zentral-kalender heraus.

Anglais

the web-io digital allows you to control multiple timers from a central calendar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auch im bereich der gartentechnik finden die integrierten zeitschaltuhren eine vielseitige verwendung. sei es zu bestimmten zeiten zu bewässern, lüften oder beleuchten.

Anglais

the integrated automatic timers may be used for gardening, too.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

elektrische ausführung mit 24v somfy motor. bequeme bedienung über fernbedienung, temperaturwächter, programmierbare zeitschaltuhren oder anschluss an eine zentrale haussteuerung sind möglich.

Anglais

electrical model with a 24v somfy motor. comfortable handling with remote control, temperature monitor, programmable clock timers or connection on a central house control are possible.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mit den neuen digitalen und analogen zeitschaltuhren von b.e.g. können sie zeitkontrolliert und kosteneffizient heizung, klima, lüftung und licht schalten.

Anglais

with the new digital and analogue timers from b.e.g., you can switch your heating, air conditioning, ventilation and lighting in a time-controlled and cost-effective manner.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,639,668 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK