Vous avez cherché: zellbildung (Allemand - Anglais)

sie regt die zellbildung an, wirkt ausgleichend, entzündungshemmend, reinigend und wundheilend.
it encourages the creation of cells, has a balancing, inflammation inhibiting, cleansing and wound healing effect.

die ringelblume regt die zellbildung an, wirkt ausgleichend, entzündungshemmend, reinigend und wundheilend.
marigold encourages the creation of cells, has a balancing, inflammation inhibiting, cleansing and wound healing effect.

die im apfel enthaltenen pektine beschleunigen im zusammenspiel mit enzymen die regenerierung der elastischen fasern und die zellbildung.
in combination with enzymes, pectins contained in the apples accelerate the regeneration of the skin and cytogenesis.

sie unterstützt die zellbildung und regeneration der haut. nach einem sonnenbad aufgetragen, bewirkt sie anhaltende und gleichmäßige bräunung und beruhigt sonnengestresste haut.
supports the formation of new skin cells and skin regeneration. apply after sun exposure for a long-lasting and uniform tan.

in jedem körpergewebe halten sich zellbildung und zellsterben die waage. im knochenmark werden beispielsweise jede sekunde zwei millionen rote blutkörperchen produziert und in den blutkreislauf freigesetzt.
in each tissue, our body strikes a balance between cell production and destruction. for example, every second, two million red blood cells are produced in the bone marrow and released into circulation.

eine optimierung bzw. weiter entwicklung der kunstlinse hilft maßgeblich, das risiko des nachstars, der durch starke zellbildung um die linse entsteht und somit zur eintrübung der linse führt, zu reduzieren.
an optimisation or respectively a further development of the artificial lens crucially helps in reducing the risk of a follow-up cataract formation: the latter can emerge due to strong cell formation around the lens and ordinarily it can lead to blurring of the lens.

purine im körper stammen nicht nur vom bier: auch die ernährung spielt dabei eine rolle, ebenso wie der lebensstil, eventuell stress, wobei purine ebenfalls zu den abbauprodukten der zellbildung im körper gehören.
purines in the body do not all originate from beer: the daily diet is also involved, as is lifestyle, perhaps stress, while purines also belong to the decomposition products of the cell metabolism in the body.

es gibt drei typen von hornhautdystrophie, kategorisiert nach standort: epithelialen hornhautdystrophie, wo zellbildung betroffen ist; stromalen hornhautdystrophie, wo die hornhaut trübe; und endotheliale hornhautdystrophie, wobei die zellen der auskleidung der hornhaut beeinflusst.
there are three types of corneal dystrophy, categorized by location: epithelial corneal dystrophy, where cell formation is affected; stromal corneal dystrophy, where the cornea will become cloudy; and endothelial corneal dystrophy, where the cells of the lining of the cornea are affected.