Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geeignete lewis-säuren sind beispielsweise zinntetrachlorid, aluminiumchlorid, zinkchlorid oder bortrifluorid-etherat.
illustrative examples of suitable lewis acids are tin tetrachloride, aluminium chloride, zinc chloride or borotrifluoride etherate.
bevorzugte lewis-säuren sind titantetrachlorid, bortrichlorid, bortrifluorid, zinntetrachlorid, aluminiumtrichlorid, vanadiumpentachlorid, eisentrichlorid, alkylaluminiumdichloride und dialkylaluminiumchloride.
preferred lewis acids are titanium tetrachloride, boron trichloride, boron trifluoride, tin tetrachloride, aluminum trichloride, vanadium pentachloride, iron trichloride, alkylaluminum dichlorides and dialkylaluminum chlorides.
c ) 1773 eisenchlorid , wasserfrei ( eisen ( iii ) chlorid , wasserfrei ) , 2331 zinkchlorid , wasserfrei , 2440 zinntetrachlorid pentahydrat , 2475 vanadiumtrichlorid , 2503 zirkoniumtetrachlorid , 2508 molybdaenpentachlorid , 2802 kupferchlorid , 2869 titaniumtrichlorid , gemisch .
( c ) 1773 ferric chloride , anhydrous ( iron ( iii ) chloride , anhydrous ) , 2331 zinc chloride , anhydrous , 2440 stannic chloride pentahydrate , 2475 vanadium trichloride , 2503 zirconium tetrachloride , 2508 molybdenum pentachloride , 2802 copper chloride , 2869 titanium trichloride mixture .