Vous avez cherché: zufrieden sein mit (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

zufrieden sein mit

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

zufrieden sein!*

Anglais

guaranteed!*

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

platz zufrieden sein.

Anglais

he came in fourth place.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

aber man kann zufrieden sein.

Anglais

aber man kann zufrieden sein.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wir können nur zufrieden sein.

Anglais

we can only be happy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dann wirst du zufrieden sein."

Anglais

then it becomes successful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

verknuepft sein mit

Anglais

involve

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wir können einigermaßen zufrieden sein.

Anglais

we can, in my opinion, be reasonably satisfied.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

möge allah mit dir zufrieden sein!«

Anglais

may god be pleased with you!"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

so gesehen können wir zufrieden sein.

Anglais

from this perspective we cannot fail to be satisfied.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ich verspreche, sie werden zufrieden sein.

Anglais

i promise you'll be happy.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ihre kunden werden vollauf zufrieden sein,

Anglais

your customers will be satisfied because:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

lieben und nicht hassen. zufrieden sein.

Anglais

be content.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sperrvorrichtung,versehen sein mit

Anglais

latch out

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

stille sein heißt zufrieden sein mit allem, was er uns schickt.

Anglais

to be quiet means to be content with whatever god sends us.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beschäftigt sein mit (positiv)

Anglais

be busy (positive sense)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wir können zufrieden sein mit der arbeit, die wie im laufe der letzten jahre geleistet haben.

Anglais

when it comes to waste plants, the definition is too weak and too generous towards the industry, and this is in danger of creating certain loopholes.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bevor ihr nicht frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.

Anglais

until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

cgi / 1328 herunterlad interne favsync programm zusammen, können sie zufrieden sein mit einem blick ... favsync, das, programm

Anglais

cgi / 1328 download interne favsync program together, you may be content with a view ... favsync, the, program

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mit unserer jungen mannschaft kann man mit der ersten hälfte zufrieden sein, mit der zweiten nicht und somit was das ergebnis auch gerecht.?

Anglais

with our young squad one can be satisfied with the first half, but not with the second one, and so the result is just.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wir freuen uns auf sie als unseren kunden und auch sie werden zufrieden sein mit uns, unseren sympathischen mitarbeitern und unseren jungen und immer bestens gepflegten autos.

Anglais

we look forward to serving you and we are sure you will be more than satisfied with us, our team, and our young and well kept cars

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,622,864 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK