Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
im januar 1944 meldete sich zumwalt auf der "uss robinson" zum dienst.
in january 1944, zumwalt reported for duty onboard uss "robinson".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sie wurde zum captain in 1973 von admiral elmo zumwalt, jr., chief of naval operations.
she was promoted to captain in 1973 by admiral elmo zumwalt, jr., chief of naval operations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wanderung, usa, kalifornien, kings canyon, zumwalt meadows (25. september 2010)
hiking, usa, california, kings canyon, zumwalt meadows (september 25th 2010)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
admiral zumwalt war außerdem marineberater von general creighton abrams, dem oberkommandierenden aller us-streitkräfte im vietnamkrieg.
vice admiral zumwalt was the navy adviser to general creighton abrams, commander, macv.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
== name und rumpfnummer ==der zerstörer, sowie die komplette klasse, ist nach elmo r. zumwalt benannt.
she is the lead ship of the "zumwalt" class and the first ship to be named for admiral elmo zumwalt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die uss zumwalt (ddg-1000) ist ein zerstörer der united states navy und das typschiff der zumwalt-klasse.
pcu "zumwalt" (ddg-1000) is a guided missile destroyer of the united states navy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== literatur ==* elmo zumwalt, jr., elmo zumwalt iii, john pekkanen: "my father, my son".
==references====further reading==* "my father, my son" by elmo r. zumwalt, jr. and elmo r. zumwalt iii, with john pekkanen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zumwalt nahm auch an debatten zwischen verschiedenen colleges teil und war kompaniechef (1941) und regiments-sergeant (1942).
zumwalt also participated in intercollegiate debating and was a company commander (1941) and regimental three striper (1942).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zumwalt, ein eagle scout und empfänger des distinguished eagle scout award der boy scouts of america besuchte die tulare union high school in tulare, kalifornien, wo er klassenbester wurde, und die rutherford preparatory school in long beach.
zumwalt, an eagle scout and recipient of the distinguished eagle scout award from the boy scouts of america, attended tulare union high school in tulare, california, where he became the valedictorian, and rutherford preparatory school in long beach, california.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die usa bauen das "am meisten ausgereifte kriegsschiff der geschichte", den zerstörer ddg-1000, klasse zumwalt, bereits mit dem spitznamen "der unsichtbare silberball" versehen.
20 june 2012 the u.s. is currently building the "the most sophisticated warship in history", the ddg 1000 zumwalt class destroyer, already dubbed "the invisible silver bullet."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent