Vous avez cherché: beschriftet (Allemand - Arabe)

sie sind beschriftet.
إنها مصنفة

jeder ist beschriftet.
لكل واحد مسمى

beschriftet. {y:i}ja.
مختومه. نعم

die käfige waren beschriftet.
هذه الأقفاص كان عليها علامات

schauen sie, es ist beschriftet.
إنها منقوشة

na los, beschriftet alle datenträger!
هيا بنا، علّموا جميع الأمور التقنية

- nett, dass er ihn beschriftet hat.
لطف منه أن يضع عليه رقعة

die gräber sind nicht beschriftet.
فليس هناك من شواهد للقبور

wieso ist denn nichts beschriftet?
هل تمكن احد من تصنيف شئ؟

diese ist beschriftet mit "susan".
هذا مصنف كـ"سوزان".

ihr liefert mir das produkt, beschriftet.
عليكم أن تُسلموني البضائع

das ist ja blöd. wahrscheinlich falsch beschriftet.
تباً، أظن إنها تسمية خاطئة.

ich habe das essen beschriftet und es nummeriert.
-و لقد قمتُ بتصنيف الطعام و رقمته نوعا ما

da gibt es eine infrarotschnittstelle. die sollte beschriftet sein.
هناك بوابة صيانه للأشعه تحت الحمراء يجب أن تكون مختومه

wir haben scheinbar alles wichtige eingepackt und beschriftet.
من الواضح أننا قمنا بتغليف ووسم أي شيء مهم.

hier beschriftet er unsere erste klappe für den ersten dreh.
اللوح الأول لـ مضروبنا أولا.

dieser ordner ist beschriftet mit... "unterwäsche, dreckig. "
هذا الملف معنون "ملابس داخلية، قذرة"

ja! er hat sie in tupperdosen gemacht, verschlossen und beschriftet.
أجل، كان يجمعها في علب (تابرواي) ويغلقها ويقوم بتريقيمها.

alles ist beschriftet, um vertauschung während der tests zu vermeiden.
كل أداه تم ترقيمها لمنع التبديل أثناء الإختبارات

die tonbänder werden nicht markiert sein, die telefonate nicht beschriftet.
ولا هواتف الاشرطة لن تكون عليها علامات والمكالمات ليس عليها وصف