Vous avez cherché: malediven (Allemand - Arabe)

malediven
جزر المالديف

die malediven.
الآن هذه هي

malediven, zweifellos.
جزر "المالديفز" حاليًا

malediven - 12. juli 2014.
جزر المالديف - 12 يوليو/ تموز 2014.

indischer_ozean/malediven
الهندي/ مالديف

auf den malediven sind es 41 grad.
درجة الحرارة في (جُزر المالديف) تصل إلى 106 درجات

fahrt nach mexiko. oder auf die malediven, vielleicht.
إذهبا للمكسيك أو جزر المالديف ربما

drei wochen auf einer privaten insel auf den malediven?
ثلاثة أسابيع في جزر المالديف على جزيرة خاصّة؟

verkauft für 4 millionen $ an den gentleman von den malediven.
بيعت بمبلغ 4 ملايين دولار (للرجل من (جزر المالديف

dubai, malediven, vietnam. keiner dieser orte hat ein auslieferungsabkommen.
"دبي"، "مالديفز"، "فيتنام"

cafe in paris, surfen auf den malediven, kleines nickerchen am kilimandscharo.
تناولتالقهوةفي "باريس",ركبت الأمواجفي"المالديف"

dann aus singapur, von den malediven. okay, wie ist das möglich, victor?
وسنغافورة , المالديف كيف بإمكانه أن يقوم بذلك ؟

ich bin erfreut zu berichten, dass die malediven - erwartungsvoll unsere ankunft erwarten.
يسرّني أن أبلغكِ أنّ جزر المالديف تنتظر بشغف وصولنا

in seinem apartment, als er für seinen "geschäftsausflug" auf die malediven packte.
فى شقته ,كان يحزم حقائبه لرحلة عمل فى مالديفز

aufschub des zeitraums des reibungslosen Übergangs für das aufrücken der malediven aus der liste der am wenigsten entwickelten länder
60/33 - إرجاء فترة الانتقال السلس المقررة لرفع اسم ملديف من قائمة أقل البلدان نموا

die bewohner von tief liegenden inseln, wie z.b. hier auf den malediven, sind als erste bedroht.
سكان الجزر المنخفضة هنا في المالديف مثلا هم في الخطوط الأمامية

mein privatjet wird sie schnellstens zu den malediven fliegen, wo emily ihnen eine perfekte autoren-zuflucht bereitstellt.
"طائرتي الخاصّة ستنقلك إلى جزر "المالديـف حيث أعدت (إيميلـي) مكان مثالي يليق بكاتب

nimmt kenntnis von der empfehlung des ausschusses für entwicklungspolitik, dass kap verde und die malediven aus der gruppe der am wenigsten entwickelten länder aufrücken sollen.
تحيط علما بتوصية لجنة السياسات الإنمائية برفع اسم الرأس الأخضر وملديف من قائمة أقل البلدان نموا().

ich habe seine fonds zu einem offshore-konto verfolgt, wo ich eine lastschrift für einen gebuchten flug zu den malediven heute abend fand.
لقد تعقبت أمواله إلى حساب بالخارج حيث وجدت حجز لرحلة مستأجرة إلى جزر المالديف ، مغادرة هذه الليلة

2. beschließt, im falle der malediven den beginn des dreijahreszeitraums des reibungslosen Übergangs für das aufrücken aus der liste der am wenigsten entwickelten länder um drei jahre bis zum 1. januar 2008 aufzuschieben;
2 - تقرر أن ترجئ، في حالة ملديف، لفترة ثلاث سنوات تنتهي في 1 كانون الثاني/يناير 2008، بدء فترة الانتقال السلس المقررة لرفع اسمها من قائمة أقل البلدان نموا وقدرها ثلاث سنوات؛