Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
um mich umzustimmen?
-لتغيير رأيي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versucht nicht mich umzustimmen.
هذا لا يخصنى بشيئ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versuch nicht, mich umzustimmen.
انا لا اريد ان اراك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ich kann versuchen, ihn umzustimmen.
لقد كنت تتحدث معهم لمدة 6 ساعات بعض المفاوضات تدوم لـ6 أشهر، ألا تعلم؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haben sie versucht sie umzustimmen?
-أحاولت تغيير رأيها؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was kann ich tun, um sie umzustimmen?
ماذا يمكنني أن افعل حتى تبدلي قرارك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ich kam herunter, um sie umzustimmen.
-نزلت فقط لإقناعك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gibt es da eine möglichkeit dich umzustimmen?
هل هناك أي طريقة لكي أقنعك خلافا لذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er war normalerweise gut darin, jay umzustimmen.
لقد كان جيداً دائما فى اقناع (جاي)ـ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bitte versuchen sie nicht mich umzustimmen.
-أرجوك لاتحاولين اقناعي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie können nichts sagen, um mich umzustimmen.
ليس لديكَ ما تقوله لتجعلني أعدل عن رأيي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich bitte dich um deine hilfe ihn umzustimmen.
أنا أطلُبُ مُساعدتَك لنُصلِحَ حالَه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muss einen weg geben um dr. cox umzustimmen.
أكيد هناك طريقة ما لتغيير رأي الدكتور (كوكس)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du kannst versuchen sie umzustimmen oder einfach nichts sagen
يمكنكِ أن تشي بها أو تسلكين الطريق الآخر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicht wenn ich ihn dazu kriege, seine leute umzustimmen.
إذا استطعت أن أغير توجه تابعيه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe versucht, sie umzustimmen, aber sie hörten nicht auf.
حاولتُ بأن أغيّر عقولهم لكنهم لايتوقفون
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich wünschte, dass ich etwas machen könnte, um sie umzustimmen.
كأنه لا استطيع تخيل نفسي من دونها اود ان يكون هناك شيء يمكنني فعله لتغيير رأيها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der römische statthalter versuchte sie umzustimmen anschliessend versuchte sie umzustimmen.
الحاكم الرومانى حاول أن يجعلهم يغيروا رأيهم بعد ذلك أن يجعلهم يغيروا رأيهم ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du hast nicht angerufen, ich hatte keine chance, dich umzustimmen.
ألم تستطيعى الأتصال بى أو إعطاء فرصة لى لأغير رأيك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kamaji wird versuchen, dich umzustimmen, aber du musst eisern bleiben!
سيحاول كاماجي ان يجبرك على الذهاب ولكن استمرِ بطلب العمل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :