Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
welche dateien wiederherstellen?
zein fitxategi leheneratuko da?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vergessen, welche pakete »neu« sind
ahaztu zein pakete diren "berriak"
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
welche funktionen mögen sie nicht?
zein ezaugarri ez dituzu gustoko?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche art chat-konto haben sie?
zein motako berriketa-kontua duzu?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche kontakte sollen gedruckt werden?
zein kontaktu imprimatu nahi dituzu?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bildschirmschoner verwenden, welche die monitordarstellung verändern
erabili pantailaren irudiak aldatzen dituzten pantaila- babesleak
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche art von problem möchten sie melden?
zein arazo-motaren berri eman nahi duzu?
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der pfad zur datei, welche die bilddaten enthält
irudiaren datuak dituen fitxategiaren bide-izena
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die schlüsseldatei, welche die statusdaten des widgets enthält
trepetaren egoeraren datuak dituen gako-fitxategia
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche art von chat-konto wollen sie anlegen?
zein motako berriketako kontua sortzea nahi duzu?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forget-new vergessen, welche pakete »neu« sind
forget-new - ahaztu zein pakete diren "berriak".
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-v anzeigen, welche version eines pakets installiert wird
-v erakutsi paketeen zein bertsio instalatua izango den.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche zahl plus [num_a] ist gleich [num_b]?
zer zenbaki gehi [num_a] da [num_b](r)en berdina?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche zahl minus [num_a] ist gleich [num_b]?
zer zenbaki ken [num_a] da [num_b](r)en berdina?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche farbe?quick start button - player versus ai level easy
zure kolorea? quick start button - player versus ai level easy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche zahl multipliziert mit [num_a] ist gleich [num_b]?
zer zenbaki [num_a](r)ekin bidertuz da [num_b](r)en berdina?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
legt fest, welche gtk+-module für barrierefreiheits-unterstützung geladen werden sollen.
gako honek kargatuko diren gtk+ moduluak zehazten ditu erabilgarritasunaren euskarriarentzako.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche zahl dividiert durch [num_a] ist gleich [num_b]?
zer zenbaki [num_a](r)ekin zatituz da [num_b](r)en berdina?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(verschwinden von %s wurde bemerkt, welches komplett ersetzt wurde.)
(kontuan hartu %s desagertu dela, guztiz ordeztu delako.)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :