Vous avez cherché: diskretion (Allemand - Bosniaque)

diskretion verlangt.
treba da bude diskretan.

soviel zur diskretion
toliko o tome biti diskretan.

diskretion kostet extra.
diskrecija dodatno košta.

beidseitig wird diskretion erwartet.
podrazumijeva se da niko ne priča o poslu.

- ich schätze deine diskretion.
Što se dogodilo?

der ausgleich für deine diskretion.
-ostatak je za tvoju diskreciju.

die wichtigkeit von diskretion, inspector.
one su opasnije od bilo koje bombe.

so viel zum thema diskretion, was?
- nismo je baš mirno uhitili.

daher bitte ich um ihre diskretion.
to je povjerljivo.

als gegenleistung für eure diskretion, selbstverständlich.
u zamjenu za vašu diskreciju.naravno. naravno.

oh, ich kann es mir vorstellen. diskretion.
diskrecija.

durch diskretion wurden wir so erfolgreich.
diskretnost je razlog našeg uspjeha.

gor. sie verstehen wirklich was von diskretion.
gor... vi bas volite vrlo skrovite igre.

daher verlassen wir uns ganz auf ihre diskretion.
zato se uzdamo u vašu potpunu diskreciju.

- dachte, du würdest die diskretion schätzen.
mislio sam da ćeš da ceniš diskreciju.

ich danke ihnen im voraus für ihr diskretion.
unaprijed vam zahvaljujem na vašoj diskreciji.

"mit fingerspitzengefühl und sorgfalt und äußerster diskretion!"
doći do cilja služeći se finesama i suptilnošću.

-ein bisschen mehr diskretion allerdings, okay hee, hee.
samo malo više diskrecije, ok?

daher haben sie editorische diskretion, mr. gross?
stoga, imate uredničku diskreciju, g. gross?

- sie verstehen, diskretion wird verlangt. - sicher doch.
- shvaćate potrebu za diskretnošću.