Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nicht hetzen.
ne žuri..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las dich nicht hetzen.
ponekad išcekivanje može povecati zadovoljstvo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hetzen sie mich nicht!
ne požuruj me!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die hunde auf mich hetzen.
slati za mnom pse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ohne zu hetzen. eine stunde.
bez po muke, za jedan sat!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du kannst sie nicht hetzen.
ne možeš je požuriti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joey, muss man aufhören mich hetzen.
joey, prestani da me pozurujes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hetzen sie mich nicht, mister.
- ne požurujte me, gospodine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dabei soll man sich nicht hetzen.
nema potrebe da žuriš.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nur nicht so hetzen, junger mann.
uspori malo, klempavi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l sie wissen, warum wir hetzen?
zašto žurimo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- samantha, ich will sie nicht hetzen.
samantha, ne želim te požurivati...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(cassie) lass dich bloß nicht hetzen.
da, odvuci se tamo!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei diesen dingen kann man nicht hetzen.
ovakve stvari se ne mogu požurivati.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hetzen sie mir jetzt anwälte auf den hals?
Što ćete sada? na fino me obraditi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mein leben lang nur hetzen, hetzen... hetzen.
možete li ostaviti poruku?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verstehe nicht, warum wir so hetzen müssen.
ne razumijem zašto svi žure.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wollen wir ein paar guppies auf die fetzen hetzen?
sta kazes da napuckamo malo ribica na ove lutkice?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denkst du, jemand könnte smiley auf mich hetzen?
mislis da ce mi neko poslati smeska?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wirklich, weihnachtsgeschenke von dir? bitte nicht hetzen.
nakon što si se ulizivao šerifu, sad ćeš...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :