Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dabei sollten sie sich anfänglich auf bereiche wie quanten- und neuroinformatik konzentrieren, in denen bereits europäische forschungsprogramme bestehen, und die aktivitäten dann schrittweise auf andere gebiete ausdehnen.
Те биха могли да се концентрират първоначално в области като квантовите или невроинформационните технологии, в които съществуват европейски пътни карти за научни изследвания, като постепенно бъдат разширени, така че да обхванат и други области.
