Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
transportbox
Преносим контейнер
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1 transportbox
1 přenosné pouzdro
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transportbox (shuttle)
pŘenosnÉ pouzdro (shuttle)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entsorgen sie alle kapseln, die sie länger als einen monat in der transportbox aufbewahrt haben.
Изхвърлете всички капсули съхранявани в преносимия контейнер за повече от един месец.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jede kapsel, die länger als einen monat in der transportbox aufbewahrt wurde, ist zu entsorgen.
8 Изхвърлете всички капсули съхранявани в синия преносим контейнер повече от един месец.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jeder packung liegt eine blaue transportbox (shuttle) für die aufbewahrung ihrer tagesdosis alli bei.
modré přenosné pouzdro (shuttle) je součástí tohoto balení pro přenos vaší denní dávky alli.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
um die homogenität der impfung zu verbessern, halten sie die küken mindestens 1 stunde in der transportbox, damit sie die impftröpfchen aufnehmen.
За да подобрите еднородността на ваксинацията, дръжте пиленцата в кутията за транспортиране поне 1 час, за да могат да погълнат всички капки от ваксината.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihre tägliche dosis alli können sie in der blauen transportbox (shuttle) mit sich führen, die dieser packung beiliegt.
denní dávku alli si můžete ponechat v modrém přenosném pouzdru (shuttle), které je součástí tohoto balení.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in jeder packung ist eine transportbox (shuttle) aus polystyrolharz/polyurethan enthalten, in der 3 kapseln aufbewahrt werden können.
součástí každého balení je přenosné pouzdro z polystyrenové pryže/polyurethanu (shuttle), do kterého je možno uložit 3 tobolky.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verschlucken sie diese auf keinen fall. • sie können ihre tägliche dosis alli in der blauen transportbox (shuttle) mit sich führen, die dieser packung beiliegt.
Не ги поглъщайте. • Можете да съхранявате дневната си доза alli в синия преносим контейнер (shutlle), включен в опаковката.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
achten sie darauf, dass diese drei mahlzeiten ausgewogen, kalorien- und fettreduziert sind. • nehmen sie keine kapsel ein, wenn sie eine mahlzeit auslassen oder wenn die mahlzeit kein fett enthält. alli kann nur wirken, wenn die nahrung fett enthält. • nehmen sie alli unmittelbar vor, während oder bis zu einer stunde nach dem essen ein. • schlucken sie die kapsel unzerkaut mit etwas wasser. • nehmen sie nicht mehr als 3 kapseln pro tag ein. • ihre tägliche dosis alli können sie in der blauen transportbox (shuttle) mit sich führen, die dieser packung beiliegt.
Постарайте се трите хранения да са добре балансирани, ниско калорични и с намалено съдържание на мазнини. • Ако пропуснете хранене или яденето не съдържа мазнини не взимайте капсула. аlli не действа ако храната не съдържа мазнини. • Взимайте alli непосредствено преди, по време на или до един час след хранене. • Поглъщайте капсулата цяла, с вода. • Не вземайте повече от 3 капсули дневно. • Съхранявайте аlli в преносимия контейнер (shuttle), синята опаковка, който ще намерите в опаковката.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.