Vous avez cherché: stoff (Allemand - Catalan)

stoff
substància

stoff?
- tela?

toller stoff.
d'acord, ens hem barallat.

der stoff für telenovelas.
"igual que a les telenovel·les,

der stoff ist legal?
- què en vols saber?

mach schon, fühl den stoff.
vinga, sent el teixit.

und jetzt gib mir den stoff.
ara dona'm la droga.

- es gibt hier kein stoff für dich.
aquí no hi ha res per a tu.

der stoff reicht für das hochzeitskleid.
hi ha tela de sobres.

der stoff, aus dem die superhelden sind.
això és de superherois, no?

der stoff, die stickerei, die metallverzierung...
la tela, els brodats, la metal·listeria.

es ist ein fester, dreifach geregelter stoff.
És un coordinat de tres substàncies controlades. no hauria de ser difícil de rastrejar.

wenn das nicht der stoff für ein großes lied ist.
quina cançó en sortiria d'això!

besteht die möglichkeit, dass sie den stoff hier besorgte?
hi ha alguna possibilitat que la noia hagi agafat la droga aquí?

der spreng- stoff muss in den keller gebracht werden.
debem tenir explosiu al soterrani.

das hier ist schwerer stoff, hast du das gemacht, leonard?
això sembla bastant seriós. leonard, ho has fet tu?

heterogenes gemisch bestehend aus einem flüssigen und einem festen stoff.
dispersió estable d' un sòlid (fase dispersa) en un líquid (fase dispersant) d' una manera pràcticament uniforme.

allein dieser feine stoff ist das leben von 100 lumpigen matrosen wert.
mira quina exquisidesa. val més que les vides de cent miserables mariners podrits de rom.

die männer, die diese fetzen stoff halten, machen mich zum könig.
els homes que suporten aquells trossos de tela em faran rei.

an beiden ist nichts auszusetzen. wirklich guter stoff. aber der hier ist der wahnsinn.
les dues primeres no tenen res de dolent, són collonudes, però aquesta és veritablement una passada.