Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
enzyminduktoren
enzimski induktori
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere enzyminduktoren
drugi enzimski induktori
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einfluss von enzyminduktoren
učinak induktora enzima
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontraindizierte enzyminduktoren sind in abschnitt 4.3 aufgeführt.
kontraindicirani induktori enzima navedeni su u dijelu 4.3.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beispiele kontraindizierter enzyminduktoren sind in abschnitt 4.3 aufgeführt.
primjeri kontraindiciranih induktora enzima navode se u dijelu 4.3.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
von der verwendung von ketoconazole hra mit starken enzyminduktoren wird abgeraten.
uporaba ketoconazolea hra sa snažnim induktorima enzima se ne preporučuje.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontraindizierte enzyminduktoren sind in abschnitt 4.3 und tabelle 2 aufgeführt.
kontraindicirani induktori enzima navedeni su u dijelu 4.3 i tablici 2.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontraindizierte enzyminduktoren sind in abschnitt 4.3 und in tabelle 2 aufgeführt.
primjeri kontraindiciranih induktora enzima navode se u dijelu 4.3 i tablici 2.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei gleichzeitiger gabe von enzyminduktoren wie rifampicin oder phenobarbital können die blutspiegel von propranolol erniedrigt sein.
istodobna primjena enzimskih induktora kao što su rifampicin ili fenobarbital može sniziti razinu propranolola u krvi.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daher sollte bei solchen enzyminduktoren zu behandlungsbeginn oder bei beendigung der behandlung mit vorsicht vorgegangen werden.
dakle, treba biti oprezan kod započinjanja ili prestanka liječenja tim induktorima enzima.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daher wird die behandlung mit roflumilast bei patienten, die starke cytochrom p450 enzyminduktoren erhalten, nicht empfohlen.
zbog toga, liječenje roflumilastom se ne preporučuje kod bolesnika koji primaju jake induktore enzima citokroma p450.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es wird vermutet, dass das risiko für eine leberschädigung nach gabe von paracetamol möglicherweise bei patienten höher ist, die gleichzeitig mit enzyminduktoren behandelt werden.
sumnja se da je rizik od oštećenja jetre nakon primjene paracetamola veći u bolesnika koji istovremeno primaju induktore enzima.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gleichzeitige anwendung zusammen mit enzyminduktoren kann das risiko für nebenwirkungen und alt-anstiege erhöhen (siehe tabelle 2).
istodobna primjena s induktorima enzima može povećati rizik od nuspojava i porasta razine alt-a (vidjeti tablicu 2).
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daher ist bei gleichzeitiger anwendung von senshio mit starken enzyminduktoren wie carbamazepin, phenytoin, johanniskraut und rifabutin mit einer abnahme der ospemifen-exposition und daher möglicherweise mit einer abschwächung der klinischen wirkung zu rechnen.
stoga bi se pri istodobnoj primjeni lijeka senshio s jakim induktorima enzima poput karbamazepina, fenitoina, gospine trave i rifabutina očekivalo smanjenje izloženosti ospemifenu, što može smanjiti klinički učinak.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn guanfacin mit starken enzyminduktoren kombiniert wird, kann bei bedarf eine erneute titration zur erhöhung der dosis auf eine tageshöchstdosis von 7 mg in erwägung gezogen werden (siehe abschnitt 4.2).
ako se gvanfacin kombinira s jakim induktorima enzima, može se po potrebi razmotriti ponovna titracija radi povišenja doze do najviše dnevne doze od 7 mg (vidjeti dio 4.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei gleichzeitiger anwendung des starken cytochrom p450 3a4 (cyp3a4)-enzyminduktors rifampicin kam es zu einer abnahme der systemischen apremilast-exposition, die zu einem wirksamkeitsverlust von apremilast führen kann.
istodobna primjena s jakim induktorom enzima citokroma p450 3a4 (cyp3a4), rifampicinom, rezultirala je smanjenjem sistemske izloženosti apremilastu, što za posljedicu može imati gubitak djelotvornosti apremilasta.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :