Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
persönlicher ordner
osobna mapa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
&persönlicher ordner
& početak
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
persönlicher ordner: %1
poÄetna mapa:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gröÃere aufräumarbeiten - der persönliche held des betreuers
glavno pospremanje – osobni heroj održavanja
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja, ich möchte die digitale brieftasche von kde für meine persönlichen informationen verwenden.
da, želim koristiti kde- ov novčanik za spremanje svojih osobnih podataka
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier fallenlassen, um die ausgewählten schriften in ihren persönlichen ordner zu kopieren/verschieben.
ispustite ovdje da bi kopirali ili premjestili odabrana pisma u vašu osobnu mapu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier geben sie einige persönliche daten ein, die im zertifikat abgelegt werden und dazu beitragen, dass andere personen feststellen können, dass sie tatsächlich der absender sind.
na ovoj stranici unesite neke osobne podatke koji Äe biti pohranjeni u vaÅ¡em certifikatu i koji Äe pomoÄi ljudima da odrede jeste li vi stvarno osoba koja je poslala poruku.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der folgende schlüssel soll signiert werden: %1 (%2) id: %3 fingerabdruck: %4. der fingerabdruck sollte mit dem schlüsseleigentümer per telefon oder persönlichem kontakt überprüft werden, um sicherzustellen, dass niemand versucht die kommunikation abzufangen. name: id
potpisat ćete ključ:% 1 (% 2) id:% 3 otisak:% 4. preporuča se provjeriti otisak ključa telefoniranjem ili sastajanjem s vlasnikom ključa kako biste se uvjerili da netko ne pokušava presresti vašu komunikaciju. name: id
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :