Vous avez cherché: preise (Allemand - Croate)

preise
cijene

konstante preise
stalne cijene

aktuelle preise.
u sadašnjim cijenama.

erzeugereinkommen und preise
prihod i cijene poljoprivrednika

preise und wettbewerbe.
nagrade i natječaji.

wirtschaftlich signifikante preise
ekonomski značajne cijene

transparente vertragsbedingungen und preise;
transparentnost u pogledu uvjeta i cijena usluge

aufschlüsselung der preise nach komponenten
pregled cijena po komponenti

die debatte über preise und kosten
rasprava o cijenama i troškovima

faire und effiziente preise im verkehr
pravedne i učinkovite cijene prijevoza

faire und effiziente preise im straßenverkehr:
pravedne i učinkovite cijene u cestovnom prometu:

die auswirkungen dieser einfuhren auf die preise oder
učinak Ö takvog Õ uvoza na cijene; ili

zu fairen angeboten gehören auch faire preise.
poštena ponuda uključuje primjerenije cijene.

insgesamt sind die preise für dienstleistungen leicht gestiegen.
općenito su se malo povećale cijene usluga.

bekanntgabe der gewinner der ersten natura 2000-preise
proglašeni prvi dobitnici nagrade natura 2000

aller voraussicht nach werden die preise weiter steigen.
sva je prilika da će cijene nastaviti rasti.

3.15 staatliche interventionen beeinflussen stromkosten und -preise.
3.15 javne intervencije utječu na troškove i cijene električne energije.

einseitige, rückwirkende Änderungen der verträge einschließlich der preise;
jednostrane i naknadne izmjene ugovorâ, uključujući cijene;

eine transparente öffentliche debatte über energiekosten und -preise tut not.
potrebna je transparentna javna rasprava o troškovima i cijenama energije.

die europäische kommission lässt diesen sommer die preise purzeln!
ovaj veliki ljetni popust možemo zahvaliti europskoj komisiji.