Vous avez cherché: § 13 wohnliche versorgung der mitglieder (Allemand - Danois)

wahl der mitglieder
udpegelse af medlemmer

amtszeit der mitglieder
mandatets varighed

die versorgung der gemeinschaft
fællesskabets forsyning

chirurgische versorgung der halswirbelsäule
kirurgi på den cervikale rygsøjle

a) die versorgung der gemeinschaft
a) fællesskabets forsyning

versorgung der azoren mit rohzucker
azorernes forsyning med råsukker

gebiet mit spezieller versorgung der beschäftigten
serviceringsområde

koks zur versorgung der hochöfen der stahlindustrie.
koks til forsyning af højovne i jern-og stålindustrien.

artikel 6 versorgung der azoren mit rohzucker
artikel 6azorernes forsyning med råsukker

die ärztliche versorgung der schwangeren ist erbärmlich.
den har fungeret for en tysk-fransk forsoning, fordi der i begge disse lande var et parti for freden.

6 wochen nach der operativen versorgung der hüftfraktur.
6 uger efter hoftefrakturhelingen.

der sicherheit und der versorgung der elektrizitätsnetze der gemeinschaft
havsomraadet, som bidrager til at forbedre paalideligheden, sikkerheden og forsyningen fra faellesskabets elektricitetsnet

die versorgung der europäischen bürger mit sicheren arzneimitteln,
forsyningen af de europæiske borgere med sikre lægemidler,

das dtsrc regelt einen großteil der versorgung der dio.
dtsrc foretager en stor del af anskaffelserne til fordel for dio

- handel garantiert die versorgung der verbraucher mit nahrungsmitteln.
- handel sikrer forbrugernes forsyning med næringsmidler.

um zur versorgung der bohrinseln oder förderplattformen verwendet zu werden;
som proviant til bore– eller produktionsplatforme

ausfuhrterminal für verflüssigtes erdgas in Ägypten zur versorgung der erweiterten eu.
lng–eksportterminal i Ægypten til forsyning af det udvidede eu.

der vorsitzende trägt vor, daß dies gestatten dürfte, die dolmetschmäßige versorgung der mitglieder in den studiengruppensitzungen in zukunft noch besser zu gestalten.
formanden nævnte, at dette ville gøre det muligt fremover i højere grad at imødekomme medlemmernes sproglige behov på studiegruppemøderne.

98 (*), enthält die beihilfebestimmungen zur versorgung der französischen überseeischen departements.
2 ifølge artikel 2 i rådets forordning (ef) nr. 1103/97 af 17. juni 1997 om visse bestemmelser vedrørende indførelsen af euroen (■*) erstattes enhver henvisning i et retligt instru­

(24) eine gute wasserqualität sichert die versorgung der bevölkerung mit trinkwasser.
(24) en god vandkvalitet vil bidrage til at sikre befolkningens drikkevandsforsyning.