Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
algorithmen im sinne einer mathematischen formel an sich können nirgendwo auf der welt patentiert werden.
en algoritme i betydningen en matematisk formel er i sig selv ikke patenterbar nogen steder i verden.
die algorithmen für diese nivellierung und für die bestimmung der höhe der rückstellung sind im anhang im einzelnen beschrieben.
algoritmerne til udjævning og bestemmelse af niveauet for reserven til uforudsete udgifter er anført i bilaget.
mems-sensoren und proprietäre algorithmen ermöglichen eine konsistente steuerung der mx air aus jeder beliebigen position.
mems-sensorerne og specialudviklede algoritmer gør det muligt at styre mx air-musen ensartet i alle positioner.
verwendung "asymmetrischer algorithmen", deren sicherheit auf einem der folgenden verfahren beruht:
en "asymmetrisk algoritme", hvor algoritmens sikkerhed er baseret på et eller flere af følgende elementer:
Äußerst reaktionsschnelle sensoren, höchst anspruchsvolle algorithmen und funktechnologie gewährleisten eine minimale verzögerung zwischen hand- und mauszeigerbewegung.
på grund af de utroligt følsomme sensorer, avancerede algoritmer og radioteknologien er der meget lille latenstid (forsinkelse) fra du bevæger hånden, til markøren reagerer.