Vous avez cherché: angang (Allemand - Danois)

angang ii
bilag ii

das waren noch lange nicht genug, doch es war ein guter angang.
med munden er kommissionen og europa-parlamentet ridderne uden frygt og dadel, der står vagt om nær hedsprincippet.

angehörige von gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden verdachtsfall einer nebenwirkung über das in angang v aufgeführte nationale meldesystem anzuzeigen.
læger og sundhedspersonale anmodes om at indberette alle formodede bivirkninger via det nationale rapporteringssystem anført i appendiks v.

b) in einem umpackzentrum, das die anforderungen von angang i kapitel i erfuellt und nach artikel 10 zugelassen und überwacht wird, ausgepackt und erneut verpackt wird."
b) skal pakkes ud og emballeres på ny i et pakkecenter, som opfylder betingelserne i bilag i, kapitel i, og som er autoriseret og kontrolleret i overensstemmelse med artikel 10«.

ist das unter dieser nummer aufgeführte sperma für den innergemeinschaftlichen handel oder die ausfuhr in ein drittland bestimmt, ist in den entsprechenden gesundheitsbescheinigungen gemäß der richtlinie 88/407/ewg des rates und der entscheidung 95/388/eg der kommission oder gemäß der entscheidung 93/444/ewg folgender zusätzlicher wortlaut einzufügen:‚sperma von spendertieren gemäß … (buchstabe a, b, c, d oder e, zutreffendes angeben) des angangs iii teil b der verordnung (eg) nr. 1266/2007.‘
for sæd som omhandlet i dette afsnit, der er bestemt til samhandel inden for fællesskabet eller til eksport til et tredjeland, indføjes følgende supplerende tekst i de relevante sundhedscertifikater som fastlagt ved rådets direktiv 88/407/eØf og kommissionens beslutning 95/388/ef eller omhandlet i beslutning 93/444/eØf:»sæd indsamlet fra donordyr, der er i overensstemmelse med … (angiv litra a), b), c), d) eller e), alt efter hvad der er relevant) i bilag iii, afsnit b, til forordning (ef) nr. 1266/2007.«