Vous avez cherché: anwesenheit (Allemand - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

< - anwesenheit

Danois

< - arbejde rt elev- og studenterarbejde rt erhvervsmiljo rt ilo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

70 anwesenheit

Danois

70: tilstedeværelse

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

anwesenheit- 17

Danois

arebisk sprog - 17 anvendt forskning

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

virtuelle anwesenheit

Danois

virtuel tilstedeværelse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in anwesenheit von:

Danois

med deltagelse af:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anwesenheit der eheschließenden

Danois

parternes samtidige tilstedeværelse ved vielsen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anwesenheit des kanzlers

Danois

sagsomkostninger

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei anwesenheit von calciumcyanamid

Danois

når gødningen indeholder calciumcyamid

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die anwesenheit von menschen.

Danois

tilstedeværelsen af mennesker.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anwesenheit von sieben richtern

Danois

tilstedeværelse af syv dommere

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sitzungen, anwesenheit des kanzlers

Danois

­ ændringer i statutterne

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zwischen der anwesenheit von anti-

Danois

adalimumab.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

trocknung in anwesenheit von phosphorpentoxyd

Danois

tørring over phosphorpentoxid

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anwesenheit von aquakulturarten am standort.

Danois

tilstedeværelse af akvakulturarter på anlægget.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anwesenheit an bord eines luftfahrzeugs oder

Danois

tilstedeværelse i luftfartøjet

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wir danken ihm für seine anwesenheit.

Danois

vi takker ham for hans tilstedeværelse.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die anwesenheit geht aus der liste hervor

Danois

...de medlemmer, der har været tilstede ifølge tilstedeværelseslisten

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

andernfalls hat unsere anwesenheit keinen sinn.

Danois

der er altså oplysninger, man kunne søge at indhente, og som man kunne skaffe os.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei der ermittlung der anwesenheit hinzugerechnet werden

Danois

blive medregnet ved optællingen af de tilstedeværende

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die anwesenheit der zuständigen behörde in betrieben.

Danois

den kompetente myndigheds tilstedeværelse i virksomhederne.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,728,005,819 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK