Vous avez cherché: appel (Allemand - Danois)

wie viele appel
det er vigtigt.

dies ist vielmehr ein appel an das bewußtsein.
det drejer sig først og fremmest og især om en appel til jeres samvittighed.

eau-de vie op basis van appel- of perencider
cidersprit och päronsprit

appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23
appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23

appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23 ne
appel depuis l’ étranger: +33 1 57 63 23 23

0 800 222 555 appel depuis l’étranger: +33 1 57 63 23 23 ich
0 800 222 555 appel depuis l’ étranger: +33 1 57 63 23 23

4) la commission n'a pas interjeté appel de l'arrêt du tpice.
4) la commission n'a pas interjeté appel de l'arrêt du tpice.

ich möchte an herrn kommissar flynn appel lieren, sich von diesem ausdruck der mutlosigkeit zu distanzieren.
vi venter på svar inden for miljø, arbejdsmarkeds- og socialpolitik og demokrati.

daher lautet unser appel, auch bei der weiteren behandlung morgen in den nationa len parlamenten, einmütigkeit zu zeigen.
det er helt fantastisk, at kommissionen, som er fællesskabets ror og traktaternes vogter, helt synes at være forsvundet fra arenaen under denne krise i fællesskabets historie.

ich bitte deshalb das plenum und meine kollegen, sie als mündliche Änderungsanträge vorlegen zu dürfen, und daß wir sie auch mit einem appel nominal behandeln.
jeg appellerer derfor til kammeret og til mine kolleger, om at få lov til at fremlægge dem som mundtlige ændringsforslag og at vi også tager en appel nominal om dem.

der wirtschafts- und sozialausschuß schließt sich dem appel des rechnungshofes an die kommission und die mit­glied­staaten an, die bestimmungen für die durchführung der strukturfonds rigoros durch­zu­setzen.
Øsu bakker op om revisionsrettens appel til kommissionen og medlemsstaterne om strengt at håndhæve strukturfondsforordningernes bestemmelser.

die iranische regierung setzt sich weiterhin über den unmißverständlichen appel hinweg, den der sicherheitsrat der vereinten nationen und der in ternationale gerichtshof an sie gerichtet haben, damit dieser flagranten verletzung des völker rechts ein ende bereitet wird und die geiseln be freit werden.
udover generelle bestemmelser såsom mestbegunstigelsesbehand­ling på toldområdet og ikke­diskrimination med hensyn til liberalisering af samhandelen, inde­holdt aftalen også særlige bestemmelser, der skul­le begunstige importen i fællesskabet af kakao­smør og opløselig kaffe samt oksekød, og som skulle lette transporten af fællesskabets eksport til brasilien (fastsættelse af toldværdien; den bra­silianske søtransports virkemåde).

38. la production de jeux vidéo fait certes appel à des talents créatifs mais cela ne signifie pas nécessairement que ce sont des produits culturels au sens de l'article 87 paragraphe 3 d).
38. la production de jeux vidéo fait certes appel à des talents créatifs mais cela ne signifie pas nécessairement que ce sont des produits culturels au sens de l'article 87 paragraphe 3 d).

0808 | appelen, peren en kweeperen, vers: | | | | | | |
0808 | Æbler, pærer og kvæder, friske: | | | | | | |