Vous avez cherché: autoreifen (Allemand - Danois)

autoreifen
dæk

desinfektionsanlage für autoreifen
desinficeringsanlæg til dæk

geräte zum prüfen, ob autoreifen einheitliche reifeneigenschaften aufweisen
maskiner til afprøvning af bildæk

geräte zum prüfen, ob autoreifen einheitliche reifeneigenschaften aufweisen.
59.08 tekstilstoffer, imprægneret, overtrukket eller og artikler af snitmønstre); lamineret med cellulosederivater eller anden plast, under pos. 59.1 7 andre tekstilstoffer tekstil, til teknisk brug og under pos.

für autoreifen wird mit einem separaten rechtsinstrument eine neue energieeffizienzkennzeichnung eingeführt.
i henhold til en separat retsakt vil der blive indført et nyt energimærke for bildæk.

auch bei der aussprache über die autoreifen ist dieser gegensatz wieder deutlich zutage getreten.
også i forbindelse med debatten om bildæk er denne modsætning igen blevet fremhævet.

umwelt umweltauswirkungen von plänen und programmen wasserrahmenrichtlinie altautorecycling lärmemissionen von autoreifen verbot der verwendung von azofarbstoffen
beskæftigelse og sociale anliggender sort arbejde

investitionen in die prozeßverbesserung und die produktentwicklung in einem werk für autoreifen in breuberg (hessen)
forbedring af produktionsprocessen og udvikling af nye dæk i en fabrik i breuberg (hessen)

herr präsident, herr kommissar, verehrte kolleginnen und kollegen! es geht um lärm durch autoreifen.
-( nl) hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, støj fra bildæk.

investitionen in die prozeßverbesserung und die produktentwicklung in einem werk für autoreifen in breuberg (hessen) pirelli reifenwerke gmbh
forbedring af produktionsprocessen og udvikling af nye dæk i en fabrik i breuberg (hessen) pirelli reifenwerke gmbh

wir glauben, daß in gewissen bereichen die verbrennung von gefährlichen abfällen in zementöfen, z.b. autoreifen, sinn ergibt.
med vore ændringsforslag i aften vil vi sikre, at alle, der vælger at afbrænde farlige affaldsstoffer i fremtiden, vil gøre det under samme høje krav til miljøbeskyttelse, hvad enten de bruger anlæg, der er specielt beregnet til formålet, eller bruger dette materiale som sekundært brændstof.

beim tokamak werden deuterium- und tritium-kerne in einem torus eingeschlossen, der in seiner form einem autoreifen ähnelt.
euratom bidrager normalt til finansieringen af disse projekter med 25 procent af udgifterne.

die verbraucherabfálle belaufen sich jährlich auf 72 millionen t siedlungsmüll und etwa 55 millionen t sonstige abfalle - in erster linie schrott, aber auch autoreifen, altöle usw.
andet affald, der stammer fra industrien (metal, papir, gummi, plast, tekstiler og glas) overstiger sandsynligvis 70 mio t årligt, og alt på nær en lille del genvindes og recirkuleres til produktion af mere af det oprindelige materiale.

5,2 mio. ecu wurden bereitgestellt, um eine flexible fertigungsstätte für die herstellung von autoreifen zu entwickeln und in einer fabrik in breuberg (bayern) zu installieren.
et lån på 25,9 mio. ecu blev ydet til udnyttelse af naturgasforekomsterne (ud for marche).

gewerbliche und städtische abfälle sind einerseits ein umweltproblem, andererseits aber auch eine energiequelle. von erfolg gekrönt war z. b. der versuch, ein chemisches verfahren zur umwandlung von gebrauchten autoreifen in schweres heizöl zu entwickeln.
formålet med delprogrammet »geotermisk energi« var at støtte alle de forsknings- og udviklingsarbejder, der er nødvendige for at kunne identificere og udnytte de særlig betydningsfulde geotermiske ressourcer med lav og høj enthalpi, som forekommer i medlemslandene.

produkte, die unter das rapex-verfahren fallen, sind z. b. spielzeug, elektrische haushaltsgeräte, feuerzeuge, kinderpflegeartikel, autos, autoreifen usw.
eksempler på produkter, der er omfattet af rapex, er legetøj, elektriske husholdningsapparater, lightere, småbørnsartikler, biler og dæk.