Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gesamtansprechrate (unabhängige befundung)
samlet responsrate (uafhængig gennemgang)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
progressionsfreies Überlebena (unabhängige befundung)
progressionsfri overlevelsea (uafhængig gennemgang)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die kreatinkinase sollte nicht nach anstrengender körperlicher bewegung oder bei vorliegen einer plausiblen alternativursache für einen erhöhten kreatinkinasewert gemessen werden, da dies die befundung des wertes erschwert.
kreatinkinase bør ikke måles efter anstrengende træning eller ved tilstedeværelse af andre plausible årsager til forhøjet kreatinkinase, da dette vanskeliggør tolkning af værdien.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Überprüfung der pet-befundungskriterien, einschließlich vorgehsweisen bei der befundung, kriterien für die befundung und abbildungen, die die methodik der befundung verdeutlichen;
gennemgang af kriterierne for aflæsning af pet-scanningen, inklusive metode for billedgennemgang, kriterier for fortolkning og billeder, der viser aflæsningsmetoden
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das schulungsmaterial sollte neuraceq pet-demonstrationsfälle mit der richtigen pet- scan-befundung durch einen erfahrenen neuraceq-pet-scan-befunder zur eigenbeurteilung und für die eigenqualifikation, die jedem weiterzubildenden angeboten werden muss, enthalten.
uddannelsesmaterialet bør inkludere neuraceq pet-scanningscases med korrekt fortolkning af pet-scanningen foretaget af en erfaren aflæser af neuraceq-pet-scanninger til selvevaluering og en selvkvalificerende procedure, der skal tilbydes hver person i oplæring.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :