Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beihilfemaßnahmen
støtteforanstaltninger
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
die beihilfemaßnahmen
støtteforanstaltninger
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei beihilfemaßnahmen,
komplicerede eller hastende sager.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zahl der beihilfemaßnahmen
antal støtteforanstaltninger
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschreibung der beihilfemaßnahmen
beskrivelse af de relevante foranstaltninger
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontrolle staatlicher beihilfemaßnahmen
overvågning af statsstøtteforanstaltninger
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ausführliche beschreibung der beihilfemaßnahmen
ausführliche beschreibung der beihilfemaßnahmen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.4 merkmale der beihilfemaßnahmen
støtteforanstaltningernes karakteristika
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beihilfemaßnahmen fÜr magermilch und magermilchpulver
foranstaltninger vedrØrende stØtte til skummetmÆlk og skummetmÆlkspulver
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da diese beihilfemaßnahmen der kommis-
da disse støtteforanstaltninger ikke var blevet anmeldt på forhånd, konkluderede kommissionen, at de stred mod fællesskabsreglerne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2004 wurden 38 beihilfemaßnahmen genehmigt.
i 2004 var antallet af godkendte statsstøtteforanstaltninger 38.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genehmigte staatliche beihilfemaßnahmen der mitgliedstaaten
godkendte statslige støtteforanstaltninger i medlemsstaterne
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umfassende bestandsaufnahme aller bestehenden beihilfemaßnahmen.
udarbejde et samlet fortegnelse over alle løbende statsstøtteforanstaltninger og sikre deres indberetning.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
folgende mitgliedstaaten haben beihilfemaßnahmen beantragt:
følgende medlemsstater har anmodet om støtteforanstaltninger
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die kommission befürwortete mehrere französische beihilfemaßnahmen.
kommissionen har udtalt sig positivt om flere franske støtteforanstaltninger.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die regelung umfasst die folgenden zwei beihilfemaßnahmen:
støtteordningen omfatter to foranstaltninger:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hessen: beihilfemaßnahmen für in schwierigkeiten befindliche landwirtschaftsbetriebe
niedersachsen: støtte til bekæmpelse af nysesyge og aujeszkys sygdom hessen: fremme af fælles opgaver i landbruget
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entscheidungen der kommission beihilfemaßnahmen für eureka-projekte.
kommissionens beslutning om støtte til virksomheden sterling tubes ltd.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wÜrdigung der beihilfemassnahmen
vurdering af stØtteforanstaltningerne
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :