Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die wirkstoffe sind: naltrexonhydrochlorid und bupropionhydrochlorid.
aktivt stof/aktive stoffer: naltrexonhydrochlorid og bupropionhydrochlorid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tag nach der letzten dosis bupropionhydrochlorid an.
bupropion udskilles hovedsageligt i urinen i form af metabolitter.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jede tablette enthält bupropion als bupropionhydrochlorid 150 mg.
hver tablet indeholder bupropion som 150 mg bupropionhydrochlorid.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mysimba 8 mg/90 mg retardtabletten naltrexonhydrochlorid/bupropionhydrochlorid
mysimba™ 8 mg/90 mg depottabletter naltrexon-hydrochlorid/bupropion-hydrochlorid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die durchschnittliche scheinbare clearance nach oraler verabreichung von bupropionhydrochlorid beträgt ca.
den gennemsnitlige tilsyneladende clearance efter peroral administration af bupropionhydrochlorid er ca.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
resorption nach oraler verabreichung von 150 mg bupropionhydrochlorid als retardtablette an gesunde probanden wurden nach ca.
absorption efter peroral administration til raske af 150 mg bupropionhydrochlorid som depottablet ses en maksimal plasmakoncentration (cmax) på ca.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die empfohlene tageshöchstdosis von mysimba beträgt zwei tabletten zweimal täglich für eine gesamtdosis von 32 mg naltrexonhydrochlorid und 360 mg bupropionhydrochlorid.
den anbefalede maksimale daglige dosis mysimba er to tabletter to gange daglig med en total dosis på 32 mg naltrexon-hydrochlorid og 360 mg bupropion-hydrochlorid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jede tablette enthält 8 mg naltrexonhydrochlorid, entsprechend 7,2 mg naltrexon und 90 mg bupropionhydrochlorid, entsprechend 78 mg bupropion.
hver tablet indeholder 8 mg naltrexon-hydrochlorid, svarende til 7,2 mg naltrexon og 90 mg bupropion- hydrochlorid, hvilket svarer til 78 mg bupropion.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bei dosen bis zur empfohlenen täglichen höchstdosis (300 mg bupropionhydrochlorid täglich) beträgt die häufigkeit von krampfanfällen ca.
ved doser op til den maksimale anbefalede daglige dosis (300 mg dagligt) er forekomsten af kramper ca.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die anfangsdosis beträgt in der regel eine tablette (8 mg naltrexonhydrochlorid / 90 mg bupropionhydrochlorid) einmal täglich morgens.
startdosis er normalt én tablet (8 mg naltrexon / 90 mg bupropion-hydrochlorid) én gang dagligt om morgenen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für den menschen wurde keine enzyminduktion von bupropion oder hydroxybupropion bei probanden oder patienten nachgewiesen, die die empfohlene dosis bupropionhydrochlorid für 10 - 45 tage erhielten.
hos mennesker er der ingen tegn på enzyminduktion af bupropion eller hydroxybupropion hos frivillige eller patienter, der fik den anbefalede dosis bupropionhydrochlorid i 10- 45 dage.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die bupropion cmax von naltrexon/bupropion (180 mg bupropionhydrochlorid) entsprach der cmax von bupropion retardtabletten (150 mg bupropionhydrochlorid), was darauf hindeutet, dass die mit naltrexon/bupropion (360 mg bupropionhydrochlorid/tag) erzielte bupropion cmax vergleichbar ist mit der von handelsüblichen bupropion retardtabletten (300 mg bupropionhydrochlorid/tag ist), die als monotherapie angewendet wurden.
2-fold forskel efter dosisjustering). bupropion cmax fra naltrexon/bupropion (180 mg bupropion-hydrochlorid) var svarende til cmax for bupropion depot (150 mg bupropion-hydrochlorid), hvilket indikerer, at bupropion cmax opnået med naltrexon/bupropion (360 mg bupropion-hydrochlorid/dag) er sammenlignelig med hvad der opnås med kommercielt tilgængeligt bupropion depot (300 mg bupropion-hydrochlorid/dag) administreret alene.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :