Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die argumente liegen ganz einfach auf der hand.
jeg kommer med disse argumenter, fordi de er så åbenlyst sande.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
liegt auf der hand
indlysende.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liegt auf der hand.
gruppen de grønne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das liegt auf der hand
det siger sig selv.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
das liegt auf der hand.
det er indlysende.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch das liegt auf der hand.
det er også klart.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gemeinschaft darstellt, auf der hand.
konferencen om samarbejde og sikkerhed i europa kan tjene hertil, om ikke som universel model, så dog som inspirationskilde.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die antwort liegt auf der hand.
svaret er indlysende.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
unvorhersehbar, das liegt auf der hand.
det er klart, at det ikke var uforudseeligt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klein- und mittelbetrieben auf der hand.
til, efter at den nødvendige proces er gennemført, at indlede retlig aktion mod medlemsstaten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die antwort liegt wohl auf der hand.
jeg mener, svaret er indlysende.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
einige elemente liegen auf der hand:
blandt de mest påfaldende elementer er:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der beweis dafür liegt auf der hand.
hr. andreotti, de sagde, at der til fordel for terroristerne forekommer »misbrug af diplomatisk immunitet«.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
untersuchung bereitgefunden hat, ziemlich auf der hand.
vi bør være klare over, at visse stater i den ikkevestlige blok kan have interesse i, at denne del af verden hele tiden er i kog.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die vorteile liegen jedoch klar auf der hand.
i øjeblikket anvendes den i hvert fald i et vist omfang i hele eu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das ziel dieser maßnahme liegt auf der hand:
målsætningerne for denne indsats er klart definerede:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.18.1 das kommunikationsdefizit liegt auf der hand.
det er tydeligt, at kommunikationen har svigtet.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der zusätzliche praktische nutzen liegt auf der hand.
den praktiske merværdi af forslagene er tydelig.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einige auf der hand liegende möglichkeiten sind beispielsweise:
blandt de indlysende muligheder kan nævnes:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die antwort liegt auf der hand und lautet:' ganz einfach.'
det indlysende svar er" let nok"- det har det gjort i årevis.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent