Vous avez cherché: festnetz (Allemand - Danois)

festnetz
fastnet

(1) festnetz:
(1) fastnettelefon:

festnetz-mobilnetz
fastnet-til-mobil

zusammenschaltung im festnetz
fastnet-til-fastnet samtrafik

festnetz- und mobilfunkanschluss
adgang til både fastnet- og mobiltelefon

an das festnetz angeschlossene anwender
fastabonnent

a) abschluß von mobilfunkgesprächen im festnetz
a) videresendelse af opkald fra mobilnet til fastnet

festnetz-sprachtelefonie, internetzzugang und ‑dienste
fastnettaletelefoni og internetadgang og -tjenester

tarife für den abschluß von mobilfunkgesprächen im festnetz
fastnetoperatørers avance på opkald fra det faste net til mobilnet

die richtlinie gilt nicht für festnetz-endeinrichtungen.
nærværende direktiv finder ikke anvendelse på fastnetterminaludstyr.

festnetz bis zu einem gesamtbetrag von 15 mrd. esp.
tidligere beslutning: bull. 4-1992, punkt 1.3.45

in diesem fall sollten sie vom festnetz aus telefonieren.
i så fald kan du ringe fra en fastnettelefon.

im festnetz-zusammenschaltungsmarkt stabilisieren sich die vorleistungspreise ebenfalls.
engrospriserne stabiliseres også på markedet for fastnetsamtrafik.

in der festnetz-sprachtelefonie war 2009 ein preisanstieg zu verzeichnen.
taksterne for fastnettaletelefoni steg i 2009.

anteil des traditionell etablierten anbieters am festnetz- und mobilfunktelekommunikationsmarkt.
den etablerede operatørs markedsandel på markederne for fast og mobil telekommunikation.

die nummernübertragbarkeit im festnetz trägt weiter zur wettbewerbsfähigkeit des marktes bei.
fastnetnummerportabilitet bidrager fortsat til konkurrenceorienteringen på markedet.

derzeit werden marktgesteuert die geschwindigkeiten des festnetz-breitbandzugangs erhöht.
der er en markedsstyret opgradering af fast internetadgang til højere hastigheder undervejs.

die variationen bei den festnetz-zustellungsentgelten haben sogar leicht zugenommen.
variationen i taksterne for fastnetterminering er en smule stigende.

problem es gibt kein europaweit tätiges mobilfunk- oder festnetz-telekommunikationsunternehmen.
problem: der findes ikke nogen tværeuropæisk mobil- eller fastnetvirksomhed.

die höchstdichte von telefonen im festnetz dürfte 50% der bevölkerung nicht übersteigen.
medens den maksimale tæthed af kabelforbundne telefoner ikke forventes at overstige en dækning på 50%, har personkommunikation mulighed for at nå op på nær ved 80% dækning; og