Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in diesem fall hatte man es nicht mit einer zulässigen gegendemonstration zu tun, sondem mit vorsätzlichem tenorismus.
den 26. og 27. februar organiserede det parti jeg repræsenterer her i parlamentet, den flamske blok. en todages partifest.
eine große wahl hat in rußland stattgefunden. wir grüßen hoffnungsvoll den sieger dieses demokratischen kampfes, der selbst vor monaten in moskau eine gegendemonstration gegen die unterdrückung in den baltischen ländern organisiert hat.
jeg ønsker derfor, at den må få et meget stort flertal, hvilket vil gøre det muligt for visse kolleger at købe sig fri af deres fejltagelser, hvad angår bedømmelsen af kreml-herskerens virke lige hensigter.
die gegendemonstrationen von zehntausenden von menschen in deutschland zeigen, daß die gewalt in unseren demokratien niemals als druckmittel akzeptiert werden wird.
tyskland er ikke udlændingefjendtligt!
