Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mäuse in normalgröße , so natürlich wie ein händedruck
mus i fuld størrelse der føles så naturlige som et håndtryk
Dernière mise à jour : 2014-09-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
es ist eine art händedruck über die irische see hinweg.
spørgsmål nr. 173 af chanterie (h-494/84)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine komfortable kabellose lasermaus, so natürlich wie ein händedruck.
en behagelig trådløs lasermus der føles lige så naturlig som et håndtryk.
Dernière mise à jour : 2016-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wird man ihnen einen goldenen händedruck verabreichen und sie dann für immer ih rem schicksal überlassen?
et gyldent håndtryk for derefter for altid at være overladt til deres skæbne?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein händedruck ist zur begrüßung angemessen, warten sie unbedingt ab, dass der arbeitgeber ihnen die hand gibt.
det anbefales stærkt at være præcis til interviewet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine komfortable kabellose lasermaus, so natürlich wie ein händedruck, dank elegant geschwungener form und design in standardgröße.
en komfortabel trådløs lasermus i fuld størrelse der i kraft af sin elegante kurvede facon føles lige så naturlig som et håndtryk.
Dernière mise à jour : 2016-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anstatt die märkte zu öffnen und freien handel zu betreiben, gibt man uns eine rechtspolitische zusammenarbeit, die eine gemeinsame polizei, ein gemeinsames system der fingerabdrücke anstrebt. man will uns die ausländer vom halse halten anstelle diese leute, die mauern zu fall gebracht und dafür gesorgt haben, daß alle länder europas friedlich zusammenwirken können, mit herzlichem händedruck zu empfangen.
i stedet for åbne markeder og friere handel får vi et retspolitisk samarbejde, som sigter mod fælles politi, fælles fingeraftrykssystem til at holde de fremmede ude i stedet for hjertelige håndslag til dem, der væltede murene og skabte mulighed for, at alle europas lande kan forenes i fredeligt samvirke.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :