Vous avez cherché: ich muss die liste manuel schreiben (Allemand - Danois)

ich schließe die liste ab.
formanden. — næste spørgsmål er spørgsmål nr. 12 af tove nielsen (h-517/80):

nur die liste
kun liste

aktualisiert die liste.
opdaterer listen.

die liste enthält:
listen indeholder:

die liste der beschreibungen
liste over beskrivelser

die liste der buchführungsbetriebe,
listen over regnskabsførende bedrifter

( 4 ) die liste bzw .
4 . den eller de i stk .

- die liste der buchführungsbetriebe,
- en liste over regnskabsfoerende bedrifter,

die liste enthält insbesondere:
listen skal bl.a. indeholde oplysning om følgende:

die liste von kandidaten aufstellen
opstille lister over ansøgere

die liste wird regelmäßig aktualisiert.
listen ajourføres løbende.

die eintragung in die liste beantragen
ansøge om opførelse på harmoniseringskontorets liste

die liste umfasst sechs bewerber.
listen omfatter seks kandidater.

die liste enthält folgende felder:
listen indeholder følgende felter:

die liste umfaßt die folgenden verstöße:
denne liste omfatter følgende overtrædelser:

daher sollte die liste überarbeitet werden.
— køretøjernes tekniske indretning og konstruktionsmaterialer.

die liste sollte entsprechend aktualisiert werden —
listen, bør ajourføres i overensstemmelse hermed —

die liste trägt die Überschrift „ingredients“.
listen indledes med udtrykket »ingredients«.

ich muß die Änderungsanträge nrn.
hvis der er punkter, jeg ikke har svaret på, er det måske forståeligt.

deshalb muss die liste der krebs erregenden stoffe der kategorie 2 entsprechend geändert werden.
listen over kræftfremkaldende stoffer i kategori 2 skal derfor ændres i overensstemmelse hermed.