Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der energie aufnehmende werkstoff kann ein fester bestandteil des kindersitzes sein.
det energioptagende materiale kan være en integreret del af barnefastholdelsesanordningen.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der einbau des kindersitzes am prüfsitz ist nach den vorschriften des anhangs 21 dieser regelung abzuschließen.
barnesædet monteres på prøvesædet i henhold til bilag 21 til dette regulativ.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deswegen ist die industrie im augenblick dabei zu überlegen, ob sie durch piktogramme anzeigen soll, daß die anbringung eines solchen kindersitzes auf dem vordersitz gefährlich ist, und wir überlegen uns auch, wie man das durch Änderung der richtlinie deutlich machen kann.
vi har derfor iværksat et arbejdsprogram til forbedring af den økonomiske forvaltning. programmets tredje fase beskæftiger sig netop med indførelsen af en ny samarbejdsform mellem kommissionen og medlemslandene.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :