Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
programma | kredieten |
program | bevillinger |
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
naar 2005 overgeboekte kredieten | | | |
bevillinger fremført til 2005 | | | |
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kredieten 2005 | gewijzigde begroting nr.
bevillinger 2005 | Ændringsbudget nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 42
Qualité :
vervallen kredieten | 27629926 | - | 16022837 |
bortfaldne bevillinger | 27629926 | - | 16022837 |
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 | | stadtsparkasse jena | kredieten | 3,9 |
9 | | stadtsparkasse jena | lån | 3,9 |
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypothecaire kredieten | particuliere klanten | 6 % |
hypotekslån | privatkunder | 6 % |
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
beschikbare kredieten | 1231000000 | 31335112 | 213477855 |
disponible bevillinger | 1231000000 | 31335112 | 213477855 |
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een overzicht van deze kredieten is weergegeven in tabel 10:
disse lån er sammenfattet i tabel 10.:
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titel | omschrijving | kredieten 2005 | gewijzigde begroting nr.
afsnit | tekst | bevillinger 2005 | Ændringsbudget nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
artikel post | omschrijving | kredieten 2007 | gewijzigde begroting nr.
artikel konto | tekst | bevillinger 2007 | Ændringsbudget nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de extra kredieten zullen worden opgevoerd onder artikel 08 21 04.
supplerende bevillinger opføres under artikel 08 21 04.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titel hoofdstuk | omschrijving | kredieten 2005 | gewijzigde begroting nr.
afsnit kapitel | tekst | bevillinger 2005 | Ændringsbudget nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
op de kredieten van dit hoofdstuk is een forfaitaire verlaging van 3 % toegepast.
der er anvendt en fast nedskæring på 3 % på bevillingerne i dette kapitel.
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze kredieten worden uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van verordening (eg) nr.
disse bevillinger skal udnyttes i overensstemmelse med bestemmelserne i europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
door de begrotingsautoriteit worden binnen de grenzen van het financieel kader jaarlijkse kredieten toegestaan.
de årliga bemyndigandena skall fastställas av budgetmyndigheten inom de gränser som anges i budgetramen.
Dernière mise à jour : 2010-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titel hoofdstuk | omschrijving | kredieten 2009 | kredieten 2008 | uitvoering 2007 |
afsnit kapitel | tekst | bevillinger 2009 | bevillinger 2008 | gennemførelse 2007 |
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de beschikbare jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit toegekend binnen de grenzen van het financiële kader.
de disponible årlige bevillinger godkendes af budgetmyndigheden inden for den finansielle ramme.
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(101) de commissie zal eerst de door de tib en door de overheidsbanken verstrekte kredieten onderzoeken.
(101) kommissionen vil indledningsvis undersøge de lån, som er ydet af tib og offentlige banker.
Dernière mise à jour : 2010-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
titel hoofdstuk artikel post | omschrijving | fk | kredieten 2008 | gewijzigde begroting nr.
afsnit kapitel artikel konto | tekst | fr | bevillinger 2008 | Ændringsbudget nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
titel hoofdstuk artikel post deelpost | omschrijving | fk | kredieten 2008 | gewijzigde begroting nr.
afsnit kapitel artikel konto underkonto | tekst | fr | bevillinger 2008 | Ændringsbudget nr.
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :