Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die kommission ist zur zeit mit drei vorgängen bezüglich der tätigkeiten von unternehmensvereinigungen mit handelssitz in den vereinigten staaten im bereich des film vertriebs und der vorführung von filmen in lichtspiel
kommissionen behandler for tiden tre ansøgninger fra amerikanske koncerner, der beskæftiger sig med film distribution og -fremvisning.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so setzte sich am 24. mai von paris nach straßburg, und ohne irgendeine offizielle persönlichkeit, das präzisiere ich, ein ganzer eisenbahnzug in bewegung, mit dem sage und schreibe 300 französische autoren und kunstschaffende hierher kamen, um sich für die beibehaltung eines bescheidenen anteils von 60 % an europäischen werken in unseren verschiedenen medien — fernsehen, rundfunk, lichtspiele — zu verwenden.
jeg vil slutte denne tale med en appel til ungdom men, der berøres og i fremtiden i højere grad vil blive berørt af de beslutninger, de skal træffe, ungdommen som man hverken kan glemme, omgå eller undvige.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :