Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neubewertungszwischenkonten
revalueringsinterimkonti
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
neubewertungszwischenkonten:
obligatorisk
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empfohlen neubewertungszwischenkonten: verpflichtend
anbefalet revalueringsinterimkonti obligatorisk
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nennwert oder anschaffungs kosten neubewertungszwischenkonten neubewertungsdifferenz zwi schen den durchschnittlichen anschaffungskosten und dem marktwert, fremdwährungsposi tionen umgerechnet zum aktu ellen währungskurs anlagen aus goldeinlagen von kunden marktwert
nominel værdi eller pris revalueringinterimskont revalueringsdifference mellem gennemsnitlig anskaffelsespris og markedsværdi, valuta omregnet til markedskurs investering baseret på kunders deponering af guld kursværdi
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nennwert oder anschaffungskos ten neubewertungszwischenkonten neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen anschaf fungskosten und dem marktwert, fremdwährungspositionen, umge rechnet zum aktuellen währungs kurs anlagen aus goldeinlagen von kun den marktwert
nominel værdi eller anskaffelsespris revalueringsinterimkonti revalueringsdifference mellem gennemsnitlig anskaffelsespris og markedsværdi, valuta omregnet til markedskurs. investering baseret på kunders deponering af guld markedsværdi
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nominalwert/ anschaffungskosten neubewertungszwischenkonten neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen anschaffungskosten und dem marktwert, fremdwährungspositionen umgerechnet zum aktuellen währungskurs anlagen aus goldeinlagen von kunden: marktwert nominalwert
nominel værdi/ anskaffelsesprisen revalueringsinterimskonto revalueringsdifference mellem gennemsnitlig anskaffelsespris og markedsværdi, valuta omregnet til markedskurs. investeringer i forbindelse med kunders deponering af guld markedskurs
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nennwert/ anschaffungskosten neubewertungszwischenkonten: neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen anschaffungskosten und dem marktwert, fremdwährungspositionen, umgerechnet zum aktuellen währungskurs anlagen aus goldeinlagen von kunden: marktwert
nominel værdi/ anskaffelsespris revalueringsinterimkonti revalueringsdifference mellem gennemsnitlig anskaffelsespris og markedsværdi, valuta omregnet til markedskurs investeringer baseret på kunders deponering af guld kursværdi
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
neubewertungszwischenkonten (ausschließlich ausweisposition im jahresverlauf: bei den neubewertungen im jahresverlauf entstehende nicht realisierte verluste, die nicht durch die entsprechende passivposition „ausgleichsposten“ aus neubewertung gedeckt sind).
revaluerings-interimskonto (kun balancepost i løbet af året: urealiserede tab på revalueringsdatoer i løbet af året, som ikke dækkes af de respektive revalueringskonti under passivposten »revalueringskonti«).
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :