Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aktualisieren
opdater
Dernière mise à jour : 2018-03-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
aktualisieren...
opdateringsindstillinger
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle aktualisieren
opdatér alle stationer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„ %1“ aktualisieren
genopfrisk '% 1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bootloader aktualisieren
opdaterer boot loader
Dernière mise à jour : 2016-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abonnement aktualisieren.
opdater dine abonnementsoplysninger.
Dernière mise à jour : 2014-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& automatisch aktualisieren
& auto- genopfrisk
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aktualisieren (browser)
stifinder opdater
Dernière mise à jour : 2016-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktualisieren gesundheitsbezogener informationen
ajourføring af sundhedsrelaterede oplysninger
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& aktualisieren@info:tooltip
& opdatér@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aktualisieren@title:window
opdatér@ title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& aktualisieren@action:button
& genopfrisk@ action: button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zertifikatsliste aktualisieren@info:tooltip
genopfrisk certifikatliste@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abgespielte stücke senden und so das profil aktualisieren: diese einstellung ermöglicht es & amarok;, die namen der gespielten stücke an ihr last.fm-profil zu übermitteln.
forbedr min profil ved at indsende afspillede spor: lader & amarok; indsende dine afspillede spor til din profil ved last. fm.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'%s': warnung! sie haben für dieses programm 'setuid root' festgelegt. alle personen, die dieses programm ausführen können, können auch ihre apparmor-profile aktualisieren.
%s: advarsel! du har sat programmets setuid til root. enhver, der kan køre dette program, kan opdatere dine apparmor-profiler.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :