Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beihi an die baumwoll-, rayon- und leinenindustrie (krl-industrie)
støtte til en virksomhed inden for kemiske produkter støtte til en virksomhed inden for fotografiske produkter støtte til en virksomhed inden for kemiske produkter (polypropylen) støtte til en virksomhed inden for den mekaniske sektor støtte til bomulds-, rayon-og hørindustrien (krl)
ausrüstung für die umwandlung von polymerfasern (z. b. polyacrylnitril, rayon oder polycarbosilan) einschließlich besonderer einrichtungen zum strecken der faser während der wärmebehandlung,
udstyr til omdannelse af polymere fibre (som for eksempel polyakrylonitril, rayon eller polycarbosilan), herunder specielle forholdsregler til strækning af fiberen under opvarmning
ausrüstung für die umwandlung von polymerfasern (wie polyacrylnitril, rayon, pech oder polycarbosilan) in kohlenstofffasern oder siliciumcarbidfasern, einschließlich besonderer vorrichtungen zum strecken der faser während der wärmebehandlung,
udstyr til omdannelse af polymeriske fibre (som f.eks. polyacrylonitril, rayon, beg eller polycarbosilan) til carbonfibre eller siliciumcarbidfibre, inklusive specielt udstyr til at strække fiberen under opvarmning.
(123) der antrag des wirtschaftszweigs der gemeinschaft wurde vom "international rayon and synthetic fibres committee" unterstützt, einem repräsentativen verband von faserherstellern, darunter hersteller von garnen aus polyester-filamenten, dem rohstoff für die vbgpf-produktion.
(123) ef-erhvervsgrenens klage blev støttet af international rayon and synthetic fibres committee, som er en repræsentativ sammenslutning af fiberproducenter, herunder producenter af garn af endeløse polyesterfibre, der er råvaren i produktionen af fsepb.