Vous avez cherché: reinigungskraft (Allemand - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

reinigungskraft

Danois

skraldemand

Dernière mise à jour : 2015-03-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

phosphate werden für detergenzien verwendet, damit das wasser enthärtet wird und sich die reinigungskraft wirksam entfalten kann.

Danois

fosfater anvendes i vaske- og rengøringsmidler for at reducere vandets hårdhed og gøre midlerne effektive.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

phosphate werden für detergenzien verwendet, damit das wasser enthärtet wird und sich die reinigungskraft der detergenzien wirksam entfalten kann.

Danois

fosfater anvendes i vaske- og rengøringsmidler for at reducere vandets hårdhed og gøre midlerne effektive.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

ich kenne einen fall, da wurde einem flug zeugingenieur mit 20jähriger erfahrung endlich eine arbeit als reinigungskraft für toiletten angeboten.

Danois

det er et alvorligt anliggende for min valgkreds, for der er gået et meget stort antal arbejdspladser tabt på rolls royce på grund af den skrappe konkurrence.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

diese banden sprechen hauptsächlich menschen der unteren einkommensschichten an und gaukeln ihnen vor, ihnen eine stelle als kellnerin, bardame, reinigungskraft oder aupair zu beschaffen.

Danois

disse grupper henvender sig især til mennesker i lavindkomstgrupper under påskud af tilbud om ansættelse som tjenere, barpiger, rengøringsassistenter eller au pair piger.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

in zusammenarbeit mit der industrie und dem handwerk wurden fol gende ausbildungsgänge eingeführt : reinigungskraft für gebäude und ge werbliche räume, elektroniker für industrieausrüstungen, elektroniker für großanlagen.

Danois

kollektive forhandlinger bør i almindelighed udgøre grundstammen i de skabende og de udøvende kunstneres for svar af deres interesser.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

es sind weder der koch noch die reinigungskraft schuld. im fall der „ tasman spirit“ jedoch werden sieben seeleute festgehalten, von denen die meisten griechen sind.

Danois

hverken kokken eller rengøringsmanden er skyldige, men i tilfælde tilbageholder man syv søfolk, hvoraf de fleste er grækere.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der dichtigkeitsgrad der gesichtsmaske, der druckverlust beim einatmen sowie die reinigungskraft bei filtergeräten müssen dafür sorgen, dass aus einer verschmutzten atmosphäre nur so wenig kontaminierende stoffe eindringen, dass die gesundheit bzw. hygiene des nutzers nicht beeinträchtigt wird.

Danois

ansigtsdelens tæthed og trykfaldet ved indånding samt, for filtrerende apparater, rensningsevnen skal sikre, at kontaminanters indtrængen ved ophold i forurenet luft er tilstrækkelig ringe til ikke at være til skade for brugerens helbred eller hygiejne.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

die vorherigen prüfungen im sinne der artikel 4 und 5 müssen eine untersuchung der hydrogeologischen bedingungen der betreffenden zone, der etwaigen reinigungskraft des bodens und des lintergrundes sowie der gefahren einer verschmutzung und einer beeinträchtigung der qualität des grundwassers durch die ableitung umfassen und die feststellung ermöglichen, ob die ableitung in das gaindwasser vom gesichtspunkt des umweltschutzes aus eine angemessene lösung darstellt.

Danois

de i artikel 4 og 5 nævnte forudgående undersøgelser skal omfatte en undersøgelse af de hydrogeologiske forhold i det pågældende område, af jordoverfladens og undergrundens eventuelle rensende evne, af risikoen for forurening og forringelse af grundvandets kvalitet som følge af udledningen og fastslå, om udledning i grundvandet er en passende løsning ud fra et miljømæssigt synspunkt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

c) nichtkontinuierliche arbeit, die für bestimmte tätigkeiten (verkaufspersonal, pförtner, reinigungskräfte sowie lade- und entladearbeiter) typisch ist, hat zu den sogenannten'"équivalences" geführt, für die

Danois

c) diskontinuerligt arbejde, der er typisk for visse job (salgspersonale, portører, rengørings- og løsarbejdere), har medført de såkaldte "équivalences", for hvilke der gøres temporære eller varige undtagelser fra den maksimale varighed af arbejdstimer for arbejdstagere i visse sektorer og for bestemte job. disse "equivalences" anvendes også i industrien.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,742,234 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK