Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
startvorrichtungen für luftfahrzeuge und teile davon; abbremsvorrichtungen für schiffsdecks und ähnliche landehilfen für luftfahrzeuge, teile davon
startanordninger til luftfartøjer, samt dele dertil; landingsanordninger til landing af luftfartøjer på hangarskibe samt lignende apparater og anordninger, samt dele dertil
startvorrichtungen für luftfahrzeuge; abbremsvorrichtungen für schiffsdecks und ähnliche landehilfen für luftfahrzeuge, teile dafür, für zivile zwecke
startanordninger til luftfartøjer og dele dertil, landingsanordninger til landing af luftfartøjer på hangarskibe og dele dertil, til civile luftfartøjer
startvorrichtungen für luftfahrzeuge; abbremsvorrichtungen für schiffsdecks und ähnliche landehilfen für luftfahrzeuge; bodengeräte zur flugausbildung; teile davon
startanordninger til luftfartøjer; landingsanordninger til landing af luftfartøjer på hangarskibe samt lignende apparater og anordninger; stationært flyvetræningsudstyr; dele dertil
startvorrichtungen für luftfahrzeuge; abbremsvorrichtungen für schiffsdecks und ähnliche landehilfen für luftfahrzeuge; boden geräte zur flugausbildung; teile davon
startanordninger til luftfartøjer; landingsanordninger til landing af luftfartøjer på hangarskibe samt lignende apparater og anordninger; stationært flyvetræningsudstyr; dele dertil
startvorrichtungen für luft fahrzeuge; abbremsvorrichtungen für schiffsdecks und ähnliche landehilfen für luftfahrzeuge; bodengeräte zur flugausbildung; teile da-
startanordninger til luftfartøjer; landingsanordninger til landing af luftfartøjer på hangarskibe og lignende apparater og anordninger; stationært flyvetræningsudstyr; dele dertil både og flydende
der ministerrat hat jedenfalls im november 2009 einen schritt in diese richtung getan, indem er die rückverfolgbarkeit von fischen aus fischerei und zucht ab dem schiffsdeck bzw. ab der fischfarm angeordnet hat.
under alle omstændigheder gav ministerrådet i november måned sit bidrag ved at gøre det obligatorisk, at både fanget og opdrættet fisk skal kunne spores tilbage til skibet/bruget.