Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vogelbeeren (sorbus aucuparia),
rønnebær (sorbus aucuparia)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vogelbeeren (sorbus aucuparia l.),
rønnebær (sorbus aucuparia l.)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- eberesche (sorbus domestica l.),
- donebaer, (sorbus domestica l.)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pyrus sorbus extract ist ein extrakt aus der frucht des speierlings, sorbus domestica, rosaceae
pyrus sorbus extract er en ekstrakt af frugterne fra pyrus sorbus, rosaceae
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"(4) gemäß artikel 1 absatz 4 buchstabe i) unterabsatz 1 buchstabe b) der verordnung (ewg) nr. 1576/89 werden der methylalkohol-hoechstgehalt von obstbrand aus roter und schwarzer johannisbeere/ribisel (*) (ribes species), vogelbeere (sorbus aucuparia) und hollunder (sambucus nigra) bzw. aus himbeere (rubus idaeus l.) und brombeere (rubus fruticosus l.) auf 1 350 bzw. 1 200 g/hl reinen alkohol festgesetzt.
»4. i henhold til artikel 1, stk. 4, litra i), nr. 1, litra b), i forordning (eØf) nr. 1576/89 er maksimumsindholdet af methanol i frugtbrændevin af ribs og solbær (ribes specialis), vogelbeere (sorbus aucuparia var. edulis) og hyldebær (sambucus nigra) fastsat til 1 350 g/hl alkohol (100 % vol.) og maksimumsindholdet af methanol i frugtbrændevin af hindbær (rubus idæus l.) og brombær (rubus fruticosus l.) til 1 200 g/hl alkohol (100 % vol.).
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent